sin
nounপাপ, দোষ, অন্যায়
সিনEtymology
from Old English 'synn', offense against religious or moral law
An immoral act considered to be a transgression against divine law.
একটি অনৈতিক কাজ যা ঐশ্বরিক আইনের বিরুদ্ধে লঙ্ঘন হিসাবে বিবেচিত হয়।
ReligiousAny act regarded as morally wrong.
যেকোনো কাজ যা নৈতিকভাবে ভুল বলে বিবেচিত হয়।
MoralTo commit a sin.
পাপ করা।
Verb FormIn many religions, lying is considered a sin.
অনেক ধর্মে, মিথ্যা বলা পাপ বলে বিবেচিত হয়।
He felt a deep sense of sin after his actions.
তার কাজের পর সে গভীর পাপবোধ অনুভব করেছিল।
To err is human, to forgive, divine; everyone sins.
ভুল করা মানুষের ধর্ম, ক্ষমা করা স্বর্গীয়; সবাই পাপ করে।
Word Forms
Base Form
sin
Verb
sin
Adjective
sinful
Adverb
sinfully
Noun_agent
sinner
Common Mistakes
Confusing 'sin' with 'syn'.
'Sin' refers to a moral or religious transgression, while 'syn' is a shortened form of 'synonym' or 'synchronize' in technical contexts. They have completely different meanings.
'Sin' একটি নৈতিক বা ধর্মীয় লঙ্ঘন বোঝায়, যেখানে 'syn' হল 'synonym' বা 'synchronize' এর সংক্ষিপ্ত রূপ প্রযুক্তিগত প্রেক্ষাপটে। তাদের সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ রয়েছে।
Using 'sin' lightly or inappropriately in non-religious contexts.
While 'sin' can be used metaphorically for serious moral wrongs, it is primarily a religious term. Consider using 'mistake', 'error', or 'wrongdoing' in secular contexts.
অ-ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে 'sin' কে হালকাভাবে বা অনুপযুক্তভাবে ব্যবহার করা। যদিও 'sin' গুরুতর নৈতিক ভুলের জন্য রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে এটি প্রাথমিকভাবে একটি ধর্মীয় শব্দ। ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'mistake', 'error', বা 'wrongdoing' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- Moral failing নৈতিক ব্যর্থতা
- Spiritual fault আধ্যাত্মিক ত্রুটি
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Mortal sin মারাত্মক পাপ
- Original sin আদি পাপ
Usage Notes
- Primarily used in religious and moral contexts. প্রধানত ধর্মীয় এবং নৈতিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- Can refer to specific acts or a general state of moral imperfection. নির্দিষ্ট কাজ বা নৈতিক অপূর্ণতার সাধারণ অবস্থাকে বোঝাতে পারে।
Word Category
morality, religion, wrongdoing নৈতিকতা, ধর্ম, অপকর্ম
Synonyms
- Transgression লঙ্ঘন
- Offense অপরাধ
- Wrongdoing অপকর্ম
- Immorality অনৈতিকতা
Antonyms
- Virtue গুণ
- Righteousness ধার্মিকতা
- Goodness ভালত্ব
- Morality নৈতিকতা