Virtue Meaning in Bengali | Definition & Usage

virtue

Noun
/ˈvɜːrtʃuː/

গুণ, সচ্চরিত্র, পূণ্য

ভার্চু

Etymology

From Old French 'vertu', from Latin 'virtus' (manliness, excellence, virtue), from 'vir' (man).

Word History

The word 'virtue' comes from the Latin word 'virtus', meaning 'manliness' or 'excellence'. It originally referred to qualities associated with men but evolved to encompass moral excellence.

'virtue' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'virtus' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'পুরুষত্ব' বা 'উৎকর্ষ'। মূলত এটি পুরুষদের সাথে সম্পর্কিত গুণাবলী বোঝাতো কিন্তু নৈতিক শ্রেষ্ঠত্ব অন্তর্ভুক্ত করতে বিকশিত হয়েছে।

More Translation

Moral excellence; goodness; righteousness.

নৈতিক শ্রেষ্ঠত্ব; মঙ্গল; ধার্মিকতা।

Used to describe a person's overall moral character.

A particular moral quality.

একটি বিশেষ নৈতিক গুণ।

Used to describe specific qualities like honesty or courage.
1

Patience is a virtue.

1

ধৈর্য একটি গুণ।

2

She was rewarded for her virtue.

2

তাকে তার সচ্চরিত্রের জন্য পুরস্কৃত করা হয়েছিল।

3

Honesty is a virtue that everyone should possess.

3

সততা একটি গুণ যা প্রত্যেকের থাকা উচিত।

Word Forms

Base Form

virtue

Base

virtue

Plural

virtues

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

virtue's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'virtue' with 'virginity'.

'Virtue' refers to moral excellence, while 'virginity' refers to a state of not having had sexual intercourse.

'virtue' কে 'virginity'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Virtue' বলতে নৈতিক শ্রেষ্ঠত্ব বোঝায়, যেখানে 'virginity' বলতে যৌন সম্পর্ক না থাকার অবস্থাকে বোঝায়।

2
Common Error

Thinking 'virtue' is outdated or irrelevant in modern society.

'Virtue' remains a relevant concept for guiding ethical behavior and building a just society.

ভাবা যে 'virtue' আধুনিক সমাজে পুরানো বা অপ্রাসঙ্গিক। 'Virtue' নৈতিক আচরণ পরিচালনা এবং একটি ন্যায্য সমাজ গঠনে একটি প্রাসঙ্গিক ধারণা রয়ে গেছে।

3
Common Error

Using 'virtue' to justify intolerance or judgmental behavior.

True 'virtue' should be accompanied by compassion, understanding, and humility.

অসহিষ্ণুতা বা বিচারমূলক আচরণকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য 'virtue' ব্যবহার করা। সত্যিকারের 'virtue' সহানুভূতি, বোঝাপড়া এবং নম্রতার সাথে থাকা উচিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Moral virtue নৈতিক গুণ
  • Cultivate virtue গুণাবলী বিকাশ করা।

Usage Notes

  • The word 'virtue' is often used in a philosophical or religious context. 'virtue' শব্দটি প্রায়শই দার্শনিক বা ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can refer to both general moral excellence and specific positive qualities. এটি সাধারণ নৈতিক শ্রেষ্ঠত্ব এবং নির্দিষ্ট ইতিবাচক গুণাবলী উভয়কেই বোঝাতে পারে।

Word Category

Morality, Ethics, Positive Qualities নৈতিকতা, নীতিশাস্ত্র, ইতিবাচক গুণাবলী।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভার্চু

Virtue is nothing else than perfect love of God.

গুণ ঈশ্বরের নিখুঁত ভালবাসা ছাড়া আর কিছুই নয়।

The only reward of virtue is virtue.

গুণের একমাত্র পুরস্কার হল গুণ।

Bangla Dictionary