English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "perchance" is a Adverb that means Perhaps; possibly. In Bengali, it is expressed as "হয়তো, সম্ভবত, দৈবাৎ", which carries the same essential meaning. For example: "Perchance it will rain tomorrow.". Understanding "perchance" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

perchance

Adverb
/pərˈtʃæns/

হয়তো, সম্ভবত, দৈবাৎ

পার্চান্স

Etymology

From Middle English 'par chaunce', from Anglo-Norman 'par chance' ('by chance')

Word History

The word 'perchance' originated in Middle English, derived from Anglo-Norman, meaning 'by chance'. It has retained its archaic feel and is mostly used in literature or formal contexts.

শব্দ 'perchance'-এর উৎপত্তি মধ্য ইংরেজি থেকে, যা অ্যাংলো-নরম্যান থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'দৈবাৎ'। এটি তার প্রাচীন অনুভূতি ধরে রেখেছে এবং সাহিত্য বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Perhaps; possibly

সম্ভবত; সম্ভবত

Used to express uncertainty or possibility in formal or literary contexts. আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে অনিশ্চয়তা বা সম্ভাবনা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত।

By chance; accidentally

দৈবাৎ; দুর্ঘটনাক্রমে

Less common meaning, suggesting something happened unexpectedly. কম ব্যবহৃত অর্থ, যা অপ্রত্যাশিতভাবে কিছু ঘটার ইঙ্গিত দেয়।
1

Perchance it will rain tomorrow.

হয়তো কাল বৃষ্টি হবে।

2

We shall meet again, perchance, on a distant shore.

আমরা আবার দেখা করব, সম্ভবত, কোনও দূরের তীরে।

3

Perchance he has forgotten the appointment.

সম্ভবত সে অ্যাপয়েন্টমেন্টটি ভুলে গেছে।

Word Forms

Base Form

perchance

Base

perchance

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'perchance' in casual conversation.

Use 'perhaps' or 'maybe' instead in informal settings.

সাধারণ কথোপকথনে 'perchance' ব্যবহার করা। অনানুষ্ঠানিক সেটিংসে পরিবর্তে 'perhaps' বা 'maybe' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'perchance' with 'chance'.

'Perchance' is an adverb meaning 'perhaps,' while 'chance' is a noun referring to possibility.

'Perchance'-কে 'chance'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Perchance' হল একটি বিশেষণ যার অর্থ 'সম্ভবত', যেখানে 'chance' একটি বিশেষ্য যা সম্ভাবনার উল্লেখ করে।

3
Common Error

Overusing 'perchance' to sound sophisticated.

Moderation is key; overuse can make writing sound unnatural.

নিজেকে অত্যাধুনিক দেখাতে 'perchance'-এর অতিরিক্ত ব্যবহার করা। পরিমিতিবোধ মূল বিষয়; অতিরিক্ত ব্যবহার লেখাকে অস্বাভাবিক শোনাতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Perchance it may হয়তো এটা হতে পারে
  • Perchance we shall সম্ভবত আমরা করব

Usage Notes

  • 'Perchance' is considered an archaic word and is not commonly used in modern conversation. 'Perchance' একটি প্রাচীন শব্দ হিসাবে বিবেচিত হয় এবং আধুনিক কথোপকথনে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
  • It is more frequently found in literature, poetry, and formal writing. এটি প্রায়শই সাহিত্য, কবিতা এবং আনুষ্ঠানিক লেখায় পাওয়া যায়।

Synonyms

Antonyms

I must, 'perchance', accuse myself.

আমি সম্ভবত নিজেকে অভিযুক্ত করব।

Who knows but perchance the joys of heaven are not diminished when shared with others?

কে জানে সম্ভবত অন্যদের সাথে ভাগ করলে স্বর্গের আনন্দ কমে যায় না?

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary