English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "sheepishly" is a Adverb that means In an embarrassed or bashful manner.. In Bengali, it is expressed as "সঙ্কোচের সাথে, ভীরুভাবে, লাজুকভাবে", which carries the same essential meaning. For example: "He smiled sheepishly when he realized he had made a mistake.". Understanding "sheepishly" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

sheepishly

Adverb
/ˈʃiːpɪʃli/

সঙ্কোচের সাথে, ভীরুভাবে, লাজুকভাবে

শীপিষ্লি

Etymology

From 'sheepish' + '-ly'. 'Sheepish' from 'sheep' + '-ish', implying resemblance to a sheep, often in its timidity or foolishness.

Word History

The word 'sheepishly' has been used since the 18th century to describe behavior resembling that of a sheep, particularly in being bashful or embarrassed.

আঠারো শতক থেকে 'sheepishly' শব্দটি ভেড়ার মতো আচরণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, বিশেষ করে লাজুক বা বিব্রত হওয়ার ক্ষেত্রে।

In an embarrassed or bashful manner.

লজ্জিত বা সঙ্কুচিত ভঙ্গিতে।

Used to describe how someone acts when they feel silly or ashamed.

With a timid or meek demeanor.

ভীরু বা নম্র স্বভাবের সাথে।

Describing someone who is easily intimidated or lacks confidence.
1

He smiled sheepishly when he realized he had made a mistake.

ভুল বুঝতে পেরে সে সঙ্কোচের সাথে হাসল।

2

She admitted sheepishly that she had forgotten her homework.

সে লাজুকভাবে স্বীকার করলো যে সে তার বাড়ির কাজ করতে ভুলে গেছে।

3

The boy looked sheepishly at his mother after breaking the vase.

ফুলদানি ভাঙার পর ছেলেটি ভীরুভাবে তার মায়ের দিকে তাকাল।

Word Forms

Base Form

sheepish

Base

sheepish

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'sheepishly' with 'sleepily'.

Remember that 'sheepishly' refers to embarrassment, while 'sleepily' refers to drowsiness.

'Sheepishly'-কে 'sleepily'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'sheepishly' মানে লজ্জা, যেখানে 'sleepily' মানে তন্দ্রা।

2
Common Error

Using 'sheepishly' to describe intense guilt.

'Sheepishly' is for mild embarrassment; use stronger words like 'remorsefully' for intense guilt.

তীব্র অপরাধবোধ বর্ণনা করতে 'sheepishly' ব্যবহার করা। 'Sheepishly' হালকা লজ্জার জন্য; তীব্র অপরাধবোধের জন্য 'remorsefully'-এর মতো শক্তিশালী শব্দ ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'sheepishly' as 'sheepishly'.

The correct spelling is 'sheepishly'.

'sheepishly'-এর বানান ভুল করে অন্য কিছু লেখা। সঠিক বানান হল 'sheepishly'.

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Smiled sheepishly সঙ্কোচের সাথে হাসল
  • Admitted sheepishly লাজুকভাবে স্বীকার করলো

Usage Notes

  • The word 'sheepishly' implies a mild sense of embarrassment or shame, often accompanied by a shy demeanor. 'Sheepishly' শব্দটি একটি হালকা বিব্রত বা লজ্জার অনুভূতি বোঝায়, যা প্রায়শই একটি লাজুক আচরণের সাথে থাকে।
  • It's often used to describe someone's reaction after making a small mistake or being caught doing something they shouldn't. এটি প্রায়শই কারও ছোট ভুল করার পরে বা এমন কিছু করতে গিয়ে ধরা পড়ার পরে তাদের প্রতিক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা তাদের করা উচিত নয়।

Synonyms

Antonyms

  • boldly সাহসের সাথে
  • confidently আত্মবিশ্বাসের সাথে
  • arrogantly অহংকারের সাথে
  • proudly গর্বের সাথে
  • shamelessly নির্লজ্জভাবে

He looked at her sheepishly, a blush creeping up his neck.

সে তার দিকে সঙ্কোচের সাথে তাকাল, তার ঘাড়ে একটি লাল আভা ছড়িয়ে পড়ল।

She smiled sheepishly, admitting she had eaten the last slice of cake.

সে লাজুকভাবে হেসে স্বীকার করলো যে সে শেষ টুকরো কেকটি খেয়েছে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary