Sample Meaning in Bengali | Definition & Usage

Sample

noun, verb
/ˈsæm.pəl/

নমুনা, উদাহরণ, নমুনা

স্যাম্পল

Etymology

Middle English: from Old French 'essample' (example), from Late Latin 'exemplum' (pattern, model).

Word History

The word 'sample' comes from the Middle English, derived from the Old French 'essample', meaning 'example'. This Old French word originated from the Late Latin 'exemplum', which also meant 'pattern' or 'model'. This etymology highlights the idea of a sample representing a larger whole.

'Sample' শব্দটি মধ্যযুগীয় ইংরেজি থেকে এসেছে, যা পুরাতন ফরাসি 'essample' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'উদাহরণ'। এই পুরাতন ফরাসি শব্দটি ল্যাটিন 'exemplum' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'প্যাটার্ন' বা 'মডেল'। এই ব্যুৎপত্তি একটি নমুনা বৃহত্তর অংশের প্রতিনিধিত্ব করার ধারণাকে তুলে ধরে।

More Translation

(noun) A small amount of something intended to show what the rest is like.

(বিশেষ্য) কোনও কিছুর একটি ছোট পরিমাণ যা বাকিটা কেমন তা দেখানোর উদ্দেশ্যে করা হয়।

General Use

(verb) To take a sample of (something).

(ক্রিয়া) (কোনও কিছুর) নমুনা নেওয়া।

Verb Use
1

We took a sample of the soil.

1

আমরা মাটির একটি নমুনা নিয়েছিলাম।

2

The store offers free samples of its products.

2

দোকানটি তার পণ্যের বিনামূল্যে নমুনা সরবরাহ করে।

3

They sampled the new wine.

3

তারা নতুন ওয়াইন চেখে দেখেছিল।

Word Forms

Base Form

sample

Noun (singular)

sample

Noun (plural)

samples

Verb (present)

sample

Verb (past)

sampled

Verb (present participle)

sampling

Common Mistakes

1
Common Error

Assuming a small sample is always representative.

The size and method of sampling are crucial for representativeness. A small sample may not accurately reflect the larger population.

এই ধরে নেওয়া যে একটি ছোট নমুনা সর্বদা প্রতিনিধি। প্রতিনিধিত্বের জন্য নমুনার আকার এবং পদ্ধতি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। একটি ছোট নমুনা বৃহত্তর জনসংখ্যাকে সঠিকভাবে প্রতিফলিত নাও করতে পারে।

2
Common Error

Confusing 'sample' with 'example'.

While both can illustrate something, a 'sample' is a subset intended to represent a whole, while an 'example' is a specific instance used for illustration.

'sample' কে 'example' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। যদিও উভয়ই কোনও কিছুকে চিত্রিত করতে পারে, একটি 'sample' হল একটি উপসেট যা একটি সম্পূর্ণ প্রতিনিধিত্ব করার উদ্দেশ্যে করা হয়, যখন একটি 'example' হল চিত্রের জন্য ব্যবহৃত একটি নির্দিষ্ট উদাহরণ।

AI Suggestions

  • Test পরীক্ষা
  • Trial বিচার

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Random sample এলোমেলো নমুনা
  • Free sample বিনামূল্যে নমুনা

Usage Notes

  • Used in various contexts, including science, marketing, and statistics. বিজ্ঞান, বিপণন এবং পরিসংখ্যান সহ বিভিন্ন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • A good sample should be representative of the whole. একটি ভাল নমুনা পুরোটির প্রতিনিধি হওয়া উচিত।

Word Category

example, specimen, taster উদাহরণ, নমুনা, স্বাদ গ্রহণকারী

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্যাম্পল

The most I can do for my friend is simply to be his friend.

আমি আমার বন্ধুর জন্য সবচেয়ে বেশি যা করতে পারি তা হল কেবল তার বন্ধু হওয়া।

Be the change that you wish to see in the world.

আপনি বিশ্বে যে পরিবর্তন দেখতে চান তা নিজেই হন।

Bangla Dictionary