English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "sacrifice" is a Noun, Verb that means An act of giving up something valued for the sake of something else regarded as more important or worthy.. In Bengali, it is expressed as "ত্যাগ, উৎসর্গ, কোরবানি", which carries the same essential meaning. For example: "He made the ultimate sacrifice for his country.". Understanding "sacrifice" enhances vocabulary and.

Skip to content

sacrifice

Noun, Verb
/ˈsækrɪfaɪs/

ত্যাগ, উৎসর্গ, কোরবানি

স্যাক্রিফাইস

Etymology

From Old French 'sacrifice', from Latin 'sacrificium' (a sacrifice), from 'sacer' (sacred) and 'facere' (to do, make).

Word History

The word 'sacrifice' has been used in English since the 13th century, originally referring to religious offerings. Its meaning has broadened to include giving up something valued for a greater cause.

ইংরেজি ভাষায় 'sacrifice' শব্দটি ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত ধর্মীয় নৈবেদ্য বোঝাতে। এর অর্থ বৃহত্তর কারণে মূল্যবান কিছু ত্যাগ করা অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত হয়েছে।

An act of giving up something valued for the sake of something else regarded as more important or worthy.

অন্য কিছুর জন্য মূল্যবান কিছু ত্যাগ করার কাজ, যাকে আরও গুরুত্বপূর্ণ বা মূল্যবান হিসাবে গণ্য করা হয়।

Used in both religious and secular contexts to describe giving up something for a higher purpose.

To give up (something valued) for the sake of other considerations.

অন্যান্য বিবেচনার জন্য (মূল্যবান কিছু) ত্যাগ করা।

Often involves personal cost or loss.
1

He made the ultimate sacrifice for his country.

তিনি তার দেশের জন্য চূড়ান্ত ত্যাগ স্বীকার করেছিলেন।

2

She sacrificed her career to raise her children.

তিনি তার সন্তানদের লালন-পালন করার জন্য তার ক্যারিয়ার ত্যাগ করেছিলেন।

3

The company had to sacrifice profits to ensure long-term sustainability.

দীর্ঘমেয়াদী স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করার জন্য কোম্পানিকে মুনাফা ত্যাগ করতে হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

sacrifice

Base

sacrifice

Plural

sacrifices

Comparative

Superlative

Present_participle

sacrificing

Past_tense

sacrificed

Past_participle

sacrificed

Gerund

sacrificing

Possessive

sacrifice's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'sacrifice' with 'compromise'.

'Sacrifice' involves giving up something of value, while 'compromise' involves mutual concessions.

'Sacrifice' মানে মূল্যবান কিছু ত্যাগ করা, যেখানে 'compromise' মানে পারস্পরিক ছাড়।

2
Common Error

Using 'sacrifice' when 'compromise' is more appropriate.

Ensure the context aligns with giving something up, not just reaching an agreement.

নিশ্চিত করুন প্রসঙ্গটি কোনো চুক্তি নয়, বরং কিছু ত্যাগ করার সঙ্গে সম্পর্কিত।

3
Common Error

Believing that all 'sacrifice' is inherently good.

'Sacrifice' can be harmful if it leads to self-neglect or enables abuse.

এটা বিশ্বাস করা যে সমস্ত 'sacrifice' সহজাতভাবে ভাল। 'Sacrifice' ক্ষতিকর হতে পারে যদি এটি আত্ম-অবহেলা বা অপব্যবহারের দিকে পরিচালিত করে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Make a sacrifice ত্যাগ করা
  • Ultimate sacrifice চূড়ান্ত ত্যাগ

Usage Notes

  • The word 'sacrifice' often carries a connotation of nobility or selflessness. 'Sacrifice' শব্দটি প্রায়শই মহত্ত্ব বা নিঃস্বার্থতার একটি ইঙ্গিত বহন করে।
  • It can also be used in a negative context, implying that someone has been exploited or taken advantage of. এটি একটি নেতিবাচক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে, যার অর্থ কেউ শোষিত বা সুবিধা নিয়েছে।

Synonyms

Antonyms

The willingness of America's veterans to sacrifice for our country has earned them our lasting gratitude.

আমাদের দেশের জন্য আমেরিকার প্রবীণদের ত্যাগ করার ইচ্ছাই তাদের আমাদের স্থায়ী কৃতজ্ঞতা অর্জন করেছে।

There is no progress without sacrifice.

ত্যাগ ছাড়া কোনো অগ্রগতি নেই।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary