English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

revealed

verb (past tense)
/rɪˈviːld/

প্রকাশিত, উন্মোচিত, উদ্ঘাটিত

রিভিল্ড

Word Visualization

verb (past tense)
revealed
প্রকাশিত, উন্মোচিত, উদ্ঘাটিত
To make (secret or previously unknown information) known to others.
অন্যদের কাছে (গোপন বা পূর্বে অজানা তথ্য) জানানো।

Etymology

from Old French 'reveler', from Latin 'revelare' (to unveil)

Word History

The word 'revealed' comes from the verb 'reveal', which originates from Old French 'reveler' and Latin 'revelare', meaning 'to unveil' or 'to disclose'. It entered English in the 14th century. The past tense form 'revealed' indicates that the act of making something known or visible has already happened.

'Revealed' শব্দটি 'reveal' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যা পুরাতন ফরাসি 'reveler' এবং লাতিন 'revelare' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'উন্মোচন করা' বা 'প্রকাশ করা'। এটি ১৪ শতকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে। অতীত কালের রূপ 'revealed' নির্দেশ করে যে কিছু জানানোর বা দৃশ্যমান করার কাজ ইতিমধ্যেই ঘটেছে।

More Translation

To make (secret or previously unknown information) known to others.

অন্যদের কাছে (গোপন বা পূর্বে অজানা তথ্য) জানানো।

Disclosure of Information

To show (something) plainly or make (it) visible.

(কিছু) স্পষ্টভাবে দেখানো বা (এটি) দৃশ্যমান করা।

Making Visible

To allow (something) to be seen.

(কিছু) দেখতে দেওয়া।

Allowing to be Seen
1

The investigation revealed new evidence.

1

তদন্তে নতুন প্রমাণ প্রকাশিত হয়েছে।

2

The curtain was drawn back to reveal a beautiful view.

2

সুন্দর দৃশ্য প্রকাশ করার জন্য পর্দাটি পিছনে টানা হয়েছিল।

3

Her smile revealed her happiness.

3

তার হাসি তার সুখ প্রকাশ করেছে।

Word Forms

Base Form

reveal

Present tense

reveal

Present participle

revealing

Future tense

will reveal

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'revealed' as 'reveled'.

The correct spelling is 'revealed', with 'ea' in the middle.

'revealed' বানানটিকে 'reveled' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'revealed', মাঝে 'ea' সহ।

2
Common Error

Using 'revealed' when 'showed' or 'displayed' is more appropriate.

'Revealed' often implies uncovering something that was previously hidden or secret. 'Showed' or 'displayed' are more general terms for making something visible.

যখন 'showed' বা 'displayed' আরও উপযুক্ত তখন 'revealed' ব্যবহার করা। 'Revealed' প্রায়শই এমন কিছু উন্মোচন করা বোঝায় যা পূর্বে লুকানো বা গোপন ছিল। 'Showed' বা 'displayed' হল কিছু দৃশ্যমান করার জন্য আরও সাধারণ শব্দ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Revealed secrets প্রকাশিত গোপনীয়তা
  • Revealed truth প্রকাশিত সত্য

Usage Notes

  • Commonly used in news, reports, and storytelling to indicate the disclosure of important information. সাধারণত খবর, প্রতিবেদন এবং গল্প বলার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য প্রকাশের জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used both literally (making something physically visible) and figuratively (making information known). আক্ষরিক অর্থে (শারীরিকভাবে কিছু দৃশ্যমান করা) এবং রূপকভাবে (তথ্য জানানো) উভয়ভাবেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • The past tense 'revealed' signifies that the act of revealing is complete. অতীত কাল 'revealed' প্রকাশ করার কাজটি সম্পূর্ণ হয়েছে তা বোঝায়।

Word Category

disclosure, information, knowledge প্রকাশ, তথ্য, জ্ঞান

Synonyms

  • Disclose প্রকাশ করা
  • Uncover উন্মোচন করা
  • Expose প্রকাশ করা
  • Unveil উন্মোচন করা
  • Show দেখানো

Antonyms

  • Conceal গোপন করা
  • Hide লুকানো
  • Cover ঢাকা
  • Obscure অস্পষ্ট করা
  • Mask মুখোশ পরা
Pronunciation
Sounds like
রিভিল্ড

The truth will always be revealed.

সত্য সর্বদা প্রকাশিত হবে।

Every secret of a writer's soul, every experience of his life, every quality of his mind, is written large in his works.

লেখকের আত্মার প্রতিটি গোপনীয়তা, তার জীবনের প্রতিটি অভিজ্ঞতা, তার মনের প্রতিটি গুণ তার কাজে বড় করে লেখা আছে।

Bangla Dictionary