English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "reserve" is a verb that means Set aside for future use or for a particular purpose.. In Bengali, it is expressed as "সংরক্ষণ, মজুদ, সংরক্ষণ করা", which carries the same essential meaning. For example: "We should reserve some seats for the elderly.". Understanding "reserve" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

reserve

verb
/rɪˈzɜːrv/

সংরক্ষণ, মজুদ, সংরক্ষণ করা

রিজার্ভ

Etymology

From French 'réserver', from Latin 'reservare' meaning 'keep back, save, reserve'.

Word History

The verb 'reserve' comes from French 'réserver', which is from Latin 'reservare', meaning 'to keep back', 'save', or 'reserve', denoting the act of setting aside for future use or special purpose.

'reserve' ক্রিয়াটি ফরাসি 'réserver' থেকে এসেছে, যা লাতিন 'reservare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'ফিরিয়ে রাখা', 'সংরক্ষণ করা' বা 'সংরক্ষিত করা', যা ভবিষ্যতের ব্যবহার বা বিশেষ উদ্দেশ্যে আলাদা করে রাখার কাজ বোঝায়।

Set aside for future use or for a particular purpose.

ভবিষ্যতের ব্যবহার বা একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে আলাদা করে রাখা।

Conservation/Allocation

Arrange for a room, table, seat, etc., to be kept for someone's use.

কারও ব্যবহারের জন্য একটি ঘর, টেবিল, আসন ইত্যাদির ব্যবস্থা করা।

Booking/Arrangement

Keep or hold back a quality or feeling.

একটি গুণ বা অনুভূতি ধরে রাখা বা আটকে রাখা।

Emotional Restraint
1

We should reserve some seats for the elderly.

আমাদের বয়স্কদের জন্য কিছু আসন সংরক্ষণ করা উচিত।

2

I'd like to reserve a table for two.

আমি দুজনের জন্য একটি টেবিল রিজার্ভ করতে চাই।

3

She reserved her judgment until she had more information.

আরও তথ্য না পাওয়া পর্যন্ত তিনি তার রায় সংরক্ষণ করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

reserve

Present_participle

reserving

Past_tense

reserved

Past_participle

reserved

Third_person_singular_present

reserves

Noun_form

reserve (n)

Adjective_form

reserved (adj)

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'reserve' with 'reverse'.

'Reserve' means to set aside or book for future use. 'Reverse' means to go backward or change to the opposite.

'reserve' কে 'reverse' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Reserve' মানে ভবিষ্যতের ব্যবহারের জন্য আলাদা করে রাখা বা বুক করা। 'Reverse' মানে পিছনের দিকে যাওয়া বা বিপরীত দিকে পরিবর্তন করা।

2
Common Error

Using 'reserve' only for booking tables or seats.

While 'reserve' is used for bookings, it also applies to setting aside resources and restraining emotions. Be aware of its wider range of meanings.

'reserve' শুধুমাত্র টেবিল বা আসন বুক করার জন্য ব্যবহার করা। যদিও 'reserve' বুকিংয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে এটি সম্পদ আলাদা করে রাখা এবং আবেগ সংযত করার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। এর বিস্তৃত পরিসরের অর্থ সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Reserve seats আসন সংরক্ষণ করা
  • Reserve judgment রায় সংরক্ষণ করা

Usage Notes

  • Multifaceted verb covering actions from setting aside resources to booking accommodations and restraining emotions. বহুমুখী ক্রিয়া যা সম্পদ আলাদা করে রাখা থেকে শুরু করে আবাসন বুকিং এবং আবেগ সংযত করা পর্যন্ত কাজগুলি কভার করে।
  • Commonly used in contexts of planning, resource management, and personal behavior. সাধারণত পরিকল্পনা, সম্পদ ব্যবস্থাপনা এবং ব্যক্তিগত আচরণের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

  • book বুক করা, নথিভুক্ত করা
  • keep রাখা, ধরে রাখা
  • save সংরক্ষণ করা, বাঁচানো
  • hold back পিছনে রাখা, আটকে রাখা

Antonyms

  • release মুক্তি দেওয়া, প্রকাশ করা
  • use ব্যবহার করা, কাজে লাগানো
  • spend খরচ করা, ব্যয় করা
  • express (feelings) প্রকাশ করা (অনুভূতি), ব্যক্ত করা

It's not what you look at that matters, it's what you see.

আপনি কী দেখছেন তা গুরুত্বপূর্ণ নয়, আপনি কী দেখছেন সেটাই গুরুত্বপূর্ণ।

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

ভবিষ্যৎ তাদেরই যারা তাদের স্বপ্নের সৌন্দর্যে বিশ্বাস করে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary