English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "reproached" is a verb that means To express disapproval or disappointment.. In Bengali, it is expressed as "তিরস্কার করা, ভর্ৎসনা করা, অভিযুক্ত করা", which carries the same essential meaning. For example: "She reproached him for his carelessness.". Understanding "reproached" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

reproached

verb
/rɪˈproʊtʃt/

তিরস্কার করা, ভর্ৎসনা করা, অভিযুক্ত করা

রিপ্রোচড

Etymology

From Old French 'reprochier', meaning to bring back, blame.

Word History

The word 'reproached' comes from the Old French 'reprochier', meaning to bring back, blame. It entered the English language in the late 14th century.

শব্দ 'reproached' পুরাতন ফরাসি 'reprochier' থেকে এসেছে, যার অর্থ ফিরিয়ে আনা, দোষ দেওয়া। এটি ১৪ শতাব্দীর শেষের দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

To express disapproval or disappointment.

অননুমোদন বা হতাশা প্রকাশ করা।

Used when someone is criticized for their actions. কোন কাজের জন্য সমালোচিত হলে ব্যবহৃত হয়।

To accuse someone of something.

কাউকে কোনো কিছুর জন্য অভিযুক্ত করা।

Often used in formal or legal contexts. প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
1

She reproached him for his carelessness.

সে তার অসাবধানতার জন্য তাকে তিরস্কার করেছিল।

2

The teacher reproached the student for not completing the assignment.

শিক্ষক ছাত্রটিকে অ্যাসাইনমেন্ট সম্পূর্ণ না করার জন্য ভর্ৎসনা করেছিলেন।

3

He was reproached by his conscience for lying.

মিথ্যা বলার জন্য তার বিবেক তাকে অভিযুক্ত করেছিল।

Word Forms

Base Form

reproach

Base

reproach

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

reproaching

Past_tense

reproached

Past_participle

reproached

Gerund

reproaching

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'reproached' with 'approached'.

'Reproached' means to express disapproval, while 'approached' means to come near.

'reproached' কে 'approached' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'reproached' মানে অপছন্দ প্রকাশ করা, যেখানে 'approached' মানে কাছে আসা।

2
Common Error

Using 'reproached' when 'criticized' would be more appropriate.

'Reproached' implies a stronger sense of blame than 'criticized'.

'criticized' আরও উপযুক্ত হলে 'reproached' ব্যবহার করা। 'reproached', 'criticized' এর চেয়ে দোষের একটি শক্তিশালী অনুভূতি বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'reproached'.

The correct spelling is 'reproached'.

'reproached' এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'reproached'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • severely reproached কঠোরভাবে তিরস্কার করা
  • gently reproached আলতোভাবে তিরস্কার করা

Usage Notes

  • The word 'reproached' is often used in situations where there is a sense of disappointment or disapproval. 'reproached' শব্দটি প্রায়শই এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে হতাশা বা অপছন্দের অনুভূতি থাকে।
  • It can also imply a formal accusation. এটি একটি আনুষ্ঠানিক অভিযোগও বোঝাতে পারে।

Synonyms

  • rebuked তিরস্কার করলো
  • admonished সতর্ক করলো
  • scolded ধমক দিলো
  • chided বকাবকি করলো
  • reprimanded তিরস্কার করলো

Antonyms

  • praised প্রশংসা করলো
  • commended প্রশংসা করলো
  • approved অনুমোদন করলো
  • lauded প্রশংসা করলো
  • endorsed সমর্থন করলো

It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend.

একজন শত্রুকে ক্ষমা করা একজন বন্ধুকে ক্ষমা করার চেয়ে সহজ।

The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.

দুর্বলরা কখনো ক্ষমা করতে পারে না। ক্ষমা হলো সবলের বৈশিষ্ট্য।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary