English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

rent

noun/verb
/rent/

ভাড়া, ভাড়া দেওয়া

রেন্ট

Word Visualization

noun/verb
rent
ভাড়া, ভাড়া দেওয়া
A payment made for the temporary use of something, especially property.
কোনও কিছুর অস্থায়ী ব্যবহারের জন্য প্রদত্ত অর্থ, বিশেষ করে সম্পত্তি।

Etymology

From Old French 'rente', meaning 'revenue'.

Word History

The word 'rent' comes from the Old French 'rente', meaning revenue. It has evolved to refer to the payment for the use of property, goods, or services.

'Rent' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'rente' থেকে এসেছে, যার অর্থ রাজস্ব। এটি সম্পত্তি, পণ্য বা পরিষেবার ব্যবহারের জন্য অর্থ প্রদানকে বোঝাতে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

A payment made for the temporary use of something, especially property.

কোনও কিছুর অস্থায়ী ব্যবহারের জন্য প্রদত্ত অর্থ, বিশেষ করে সম্পত্তি।

General Use

To pay for the temporary use of something.

কোনও কিছুর অস্থায়ী ব্যবহারের জন্য অর্থ প্রদান করা।

Action

To grant the temporary use of something in exchange for payment.

অর্থ প্রদানের বিনিময়ে কোনও কিছুর অস্থায়ী ব্যবহার মঞ্জুর করা।

Action (Landlord)
1

The rent for the apartment is $1,000 per month.

1

অ্যাপার্টমেন্টের ভাড়া প্রতি মাসে $1,000।

2

I need to rent a car for my trip.

2

আমার ভ্রমণের জন্য একটি গাড়ি ভাড়া করতে হবে।

3

The landlord rents out several properties.

3

বাড়ির মালিক বেশ কয়েকটি সম্পত্তি ভাড়া দেন।

Word Forms

Base Form

rent

Comparative

Superlative

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'rent' (noun) with 'rent' (verb).

'Rent' can be used as both a noun (the payment) and a verb (the act of renting). Pay attention to the context to understand the meaning.

'Rent' (বিশেষ্য) কে 'rent' (ক্রিয়া) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Rent' বিশেষ্য (অর্থ প্রদান) এবং ক্রিয়া (ভাড়া নেওয়ার কাজ) উভয় হিসাবেই ব্যবহার করা যেতে পারে। অর্থ বোঝার জন্য প্রসঙ্গটির দিকে মনোযোগ দিন।

2
Common Error

Using 'rent' when referring to the act of renting out property as a landlord.

While 'rent' can mean to allow someone to use your property, it's clearer to use 'rent out' in this context.

যখন বাড়ির মালিক হিসাবে সম্পত্তি ভাড়া দেওয়ার কাজ বোঝানো হয় তখন 'rent' ব্যবহার করা। যদিও 'rent' অর্থ হতে পারে কাউকে আপনার সম্পত্তি ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া, এই প্রসঙ্গে 'rent out' ব্যবহার করা স্পষ্ট।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Monthly rent মাসিক ভাড়া
  • Apartment rent অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া
  • Car rental গাড়ি ভাড়া

Usage Notes

  • Can be used as a noun (referring to the payment) or a verb (referring to the act of renting). বিশেষ্য (অর্থ প্রদানকে বোঝায়) বা ক্রিয়া (ভাড়া নেওয়ার কাজকে বোঝায়) হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Commonly used in the context of housing, vehicles, and equipment. সাধারণত আবাসন, যানবাহন এবং সরঞ্জামের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

finance, housing, business অর্থ, আবাসন, ব্যবসা

Synonyms

  • Lease ইজারা
  • Hire ভাড়া করা
  • Let ভাড়া দেওয়া

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রেন্ট

It is better to have old secondhand diamonds than new glass.

নতুন কাঁচের চেয়ে পুরানো সেকেন্ডহ্যান্ড হীরা থাকাই ভালো।

A house is made of walls and beams; a home is built with love and dreams.

একটি বাড়ি দেয়াল এবং বীম দিয়ে তৈরি; একটি বাড়ি ভালবাসা এবং স্বপ্ন দিয়ে নির্মিত।

Bangla Dictionary