English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "reluctance" is a Noun that means Unwillingness or disinclination to do something.. In Bengali, it is expressed as "অনিচ্ছা, দ্বিধা, কুণ্ঠা", which carries the same essential meaning. For example: "She showed great reluctance to accept the offer.". Understanding "reluctance" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

reluctance

Noun
/rɪˈlʌktəns/

অনিচ্ছা, দ্বিধা, কুণ্ঠা

রিল্যাকটেন্স

Etymology

From Latin 'reluctantia', from 'reluctari' (to struggle against)

Word History

The word 'reluctance' first appeared in the early 17th century, derived from the Latin term 'reluctantia', meaning a struggle or resistance.

'Reluctance' শব্দটি প্রথম ১৭ শতকের গোড়ার দিকে দেখা যায়, যা ল্যাটিন শব্দ 'reluctantia' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ একটি সংগ্রাম বা প্রতিরোধ।

Unwillingness or disinclination to do something.

কিছু করতে অনিচ্ছা বা দ্বিধা.

Used to describe a feeling of hesitation before acting.

Opposition to doing something; resistance.

কিছু করার বিরোধিতা; প্রতিরোধ।

Often used in formal contexts like negotiations or legal settings.
1

She showed great reluctance to accept the offer.

অফারটি গ্রহণ করতে তিনি যথেষ্ট অনিচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন।

2

There was some reluctance on his part to discuss the matter.

বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করতে তার মধ্যে কিছু দ্বিধা ছিল।

3

Despite his reluctance, he agreed to help.

তার অনিচ্ছা সত্ত্বেও, তিনি সাহায্য করতে রাজি হন।

Word Forms

Base Form

reluctance

Base

reluctance

Plural

reluctances

Comparative

Superlative

Present_participle

relucting

Past_tense

relucted

Past_participle

relucted

Gerund

relucting

Possessive

reluctance's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'reluctance' with 'reluctant'.

'Reluctance' is a noun (the state of being unwilling), while 'reluctant' is an adjective (describing someone who is unwilling).

'Reluctance'-কে 'reluctant'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Reluctance' হল একটি বিশেষ্য (অনিচ্ছুক হওয়ার অবস্থা), যেখানে 'reluctant' হল একটি বিশেষণ (এমন কাউকে বর্ণনা করা যিনি অনিচ্ছুক)।

2
Common Error

Misspelling 'reluctance' as 'relectance'.

The correct spelling is 'reluctance', with a 'u' after the 'l'.

'reluctance'-এর বানান ভুল করে 'relectance' লেখা। সঠিক বানান হল 'reluctance', 'l'-এর পরে একটি 'u' রয়েছে।

3
Common Error

Using 'reluctance' when 'hesitation' is more appropriate.

'Hesitation' might be better when describing a brief pause before acting, while 'reluctance' implies a deeper unwillingness.

যখন 'hesitation' আরও উপযুক্ত তখন 'reluctance' ব্যবহার করা। 'Hesitation' সম্ভবত আরও ভাল যখন কাজ করার আগে একটি সংক্ষিপ্ত বিরতি বর্ণনা করা হয়, যেখানে 'reluctance' একটি গভীর অনিচ্ছা বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Show reluctance, express reluctance অনিচ্ছা দেখানো, অনিচ্ছা প্রকাশ করা
  • Overcome reluctance, growing reluctance অনিচ্ছা কাটিয়ে ওঠা, ক্রমবর্ধমান অনিচ্ছা

Usage Notes

  • The word 'reluctance' implies a degree of hesitation or unwillingness, but not necessarily outright refusal. 'Reluctance' শব্দটি দ্বিধা বা অনিচ্ছার একটি মাত্রা বোঝায়, তবে সরাসরি প্রত্যাখ্যান নয়।
  • It is often followed by the preposition 'to' (reluctance to do something). এটি প্রায়শই 'to' অব্যয় দ্বারা অনুসরণ করা হয় ('reluctance' to do something)।

Synonyms

Antonyms

People do not decide their futures, they decide their habits and their habits decide their futures. There is no reluctance here.

মানুষ তাদের ভবিষ্যত নির্ধারণ করে না, তারা তাদের অভ্যাস নির্ধারণ করে এবং তাদের অভ্যাস তাদের ভবিষ্যত নির্ধারণ করে। এখানে কোন দ্বিধা নেই।

There is a certain type of perfection only attainable through the most outrageous dedication to a craft. The kind of dedication which is only attained by the sort of person who is considered borderline crazy. There is no reluctance here, either.

একটি নির্দিষ্ট ধরণের পরিপূর্ণতা কেবল কারুশিল্পের প্রতি সবচেয়ে জঘন্য উৎসর্গের মাধ্যমেই অর্জন করা সম্ভব। যে ধরনের উৎসর্গ শুধুমাত্র সেই ধরণের ব্যক্তি দ্বারা অর্জিত হয় যাকে একেবারে পাগল মনে করা হয়। এখানেও কোন দ্বিধা নেই।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary