English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "recapture" is a Verb, Noun that means To capture again; to regain possession of.. In Bengali, it is expressed as "পুনরুদ্ধার, পুনরায় দখল করা, আবার বন্দী করা", which carries the same essential meaning. For example: "The army managed to recapture the fort after a fierce battle.". Understanding "recapture" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

recapture

Verb, Noun
/riːˈkæptʃər/

পুনরুদ্ধার, পুনরায় দখল করা, আবার বন্দী করা

রী-ক্যাপচার

Etymology

From re- + capture.

Word History

The word 'recapture' has been used in English since the 16th century, primarily referring to the act of retaking something that was lost or captured.

১৬ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় 'recapture' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে, প্রাথমিকভাবে হারিয়ে যাওয়া বা বন্দী করা কিছু পুনরুদ্ধার করার কাজ বোঝাতে।

To capture again; to regain possession of.

আবার বন্দী করা; পুনরায় দখল ফিরে পাওয়া।

Used when something or someone has been lost or taken and then regained.

The act of capturing again; a recovery.

আবার বন্দী করার কাজ; একটি পুনরুদ্ধার।

Referring to the process or event of regaining something.
1

The army managed to recapture the fort after a fierce battle.

ভয়ঙ্কর যুদ্ধের পর সেনাবাহিনী দুর্গটি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিল।

2

The police are trying to recapture the escaped prisoner.

পুলিশ পালানো বন্দীকে পুনরায় বন্দী করার চেষ্টা করছে।

3

He hoped to recapture the feeling of excitement he had when he first started painting.

তিনি আশা করেছিলেন যে তিনি প্রথম যখন ছবি আঁকা শুরু করেছিলেন তখন যে উত্তেজনা অনুভব করেছিলেন তা পুনরুদ্ধার করতে পারবেন।

Word Forms

Base Form

recapture

Base

recapture

Plural

recaptures

Comparative

Superlative

Present_participle

recapturing

Past_tense

recaptured

Past_participle

recaptured

Gerund

recapturing

Possessive

recapture's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'recapture' with 'capture'. 'Recapture' implies something was previously captured and is now being retaken.

Ensure 'recapture' is used only when something is being captured for a second time.

'Recapture' কে 'capture' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Recapture' মানে হল পূর্বে কিছু ধরা হয়েছিল এবং এখন তা পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে। নিশ্চিত করুন যে 'recapture' শুধুমাত্র তখনই ব্যবহৃত হয় যখন কোনো জিনিস দ্বিতীয়বার ধরা হচ্ছে।

2
Common Error

Using 'recapture' when 'recover' or 'regain' would be more appropriate. 'Recapture' often suggests a physical act of retaking.

Consider the context carefully. If the act is not physical, 'recover' or 'regain' may be better choices.

'Recapture' ব্যবহার করা যখন 'recover' বা 'regain' আরও উপযুক্ত হবে। 'Recapture' প্রায়শই পুনরুদ্ধারের একটি শারীরিক কাজ বোঝায়। প্রসঙ্গটি সাবধানে বিবেচনা করুন। যদি কাজটি শারীরিক না হয়, তবে 'recover' বা 'regain' আরও ভাল পছন্দ হতে পারে।

3
Common Error

Misspelling 'recapture' as 'recapcher'.

Pay attention to the spelling. The correct spelling is 'recapture'.

'Recapture' বানান ভুল করে 'recapcher' লেখা। বানানের দিকে মনোযোগ দিন। সঠিক বানান হল 'recapture'।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Recapture territory, recapture a prisoner অঞ্চল পুনরুদ্ধার, একজন বন্দীকে পুনরায় বন্দী করা
  • Successfully recapture, attempt to recapture সফলভাবে পুনরুদ্ধার, পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করা

Usage Notes

  • The word 'recapture' is often used in military or legal contexts, but can also be used metaphorically to describe regaining a feeling or memory. 'Recapture' শব্দটি প্রায়শই সামরিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি একটি অনুভূতি বা স্মৃতি পুনরুদ্ধার করার জন্য রূপকভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • It implies a previous loss or capture. এটি পূর্ববর্তী ক্ষতি বা বন্দীত্বের ইঙ্গিত দেয়।

Synonyms

  • retake পুনর্দখল
  • recover পুনরুদ্ধার করা
  • regain ফিরে পাওয়া
  • retrieve পুনরায় উদ্ধার করা
  • repossess পুনরায় দখল করা

Antonyms

  • lose হারানো
  • forfeit বাজি হারা
  • relinquish ছেড়ে দেওয়া
  • surrender আত্মসমর্পণ করা
  • yield ছেড়ে দেওয়া

We must recapture our heritage and our identity; recapture our self-respect.

আমাদের অবশ্যই আমাদের ঐতিহ্য এবং আমাদের পরিচয় পুনরুদ্ধার করতে হবে; আমাদের আত্মসম্মান পুনরুদ্ধার করতে হবে।

The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his. We shall not repeat the past, we shall recapture it.

যুদ্ধের উদ্দেশ্য আপনার দেশের জন্য মরা নয়, বরং অন্য জারজকে তার দেশের জন্য মরতে বাধ্য করা। আমরা অতীত পুনরাবৃত্তি করব না, আমরা এটি পুনরুদ্ধার করব।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary