English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "quarrels" is a Noun, Verb that means Arguments or disagreements, typically of a petty nature.. In Bengali, it is expressed as "ঝগড়া, কলহ, বিবাদ", which carries the same essential meaning. For example: "They often had petty quarrels about money.". Understanding "quarrels" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

quarrels

Noun, Verb
/ˈkwɒrəlz/

ঝগড়া, কলহ, বিবাদ

কোয়ারেলস্

Etymology

From Old French 'quarel' (arrow), later meaning 'cause for complaint'

Word History

The word 'quarrels' has origins in the Old French word 'quarel', which originally meant an arrow. Over time, its meaning evolved to denote disputes and disagreements.

'quarrels' শব্দটির উৎপত্তি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'quarel' থেকে, যার মূলত অর্থ ছিল তীর। সময়ের সাথে সাথে, এর অর্থ বিবাদ এবং মতানৈক্য বোঝাতে বিকশিত হয়েছে।

Arguments or disagreements, typically of a petty nature.

যুক্তি বা মতানৈক্য, সাধারণত তুচ্ছ প্রকৃতির।

Used to describe conflicts between people or groups in both personal and formal settings.

To have an argument or disagreement.

একটি ঝগড়া বা মতানৈক্য থাকা।

Used to describe the action of engaging in a conflict or dispute.
1

They often had petty quarrels about money.

তাদের প্রায়শই টাকা নিয়ে ছোটখাটো ঝগড়া হতো।

2

It's not worth quarreling over such a small issue.

এত ছোট একটি বিষয় নিয়ে ঝগড়া করা উপযুক্ত নয়।

3

The siblings' constant quarrels annoyed their parents.

ভাইবোনদের অবিরাম ঝগড়া তাদের বাবা-মাকে বিরক্ত করত।

Word Forms

Base Form

quarrel

Base

quarrel

Plural

quarrels

Comparative

Superlative

Present_participle

quarreling

Past_tense

quarreled

Past_participle

quarreled

Gerund

quarreling

Possessive

quarrel's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'quarrels' with 'quarries'.

'Quarrels' means arguments, while 'quarries' are pits where stone is extracted.

'quarrels' মানে ঝগড়া, আর 'quarries' হল খাদ যেখানে পাথর তোলা হয়।

2
Common Error

Using 'quarrels' in a formal, legal context when 'disputes' would be more appropriate.

In legal settings, 'disputes' is the preferred term for disagreements.

আইনি ক্ষেত্রে, মতানৈক্যের জন্য 'disputes' শব্দটি বেশি উপযুক্ত।

3
Common Error

Misspelling 'quarrels' as 'quirrels'.

The correct spelling is 'quarrels', with a 'q' and an 'a'.

সঠিক বানান হল 'quarrels', 'q' এবং 'a' দিয়ে।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Petty quarrels, family quarrels তুচ্ছ ঝগড়া, পারিবারিক ঝগড়া
  • To pick quarrels, to settle quarrels ঝগড়া বাধানো, ঝগড়া নিষ্পত্তি করা

Usage Notes

  • Often used to describe ongoing or frequent disagreements. প্রায়শই চলমান বা ঘন ঘন মতানৈক্য বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used as both a noun (quarrels) and a verb (to quarrel). বিশেষ্য (quarrels) এবং ক্রিয়া (to quarrel) উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

Antonyms

The best way to win an argument is to begin by being right.

যুক্তি জেতার সেরা উপায় হল প্রথমে সঠিক হওয়া।

Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.

ধন্য তারা যারা শান্তি স্থাপন করে, কারণ তারা ঈশ্বরের সন্তান বলে গণ্য হবে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary