Permission Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

permission

noun
/pərˈmɪʃ.ən/

অনুমতি, অনুমোদন, স্বীকৃতি, সায়

পারমিশন

Etymology

From Old French 'permission', from Latin 'permissio' (a giving leave, concession)

More Translation

Authorization or consent to do something.

কিছু করার জন্য অনুমোদন বা সম্মতি।

Authorization, Consent

Leave to do something.

কিছু করার জন্য ছুটি।

Leave, Allowance

The action of officially allowing someone to do something; consent or authorization.

অফিসিয়ালি কাউকে কিছু করার অনুমতি দেওয়ার কাজ; সম্মতি বা অনুমোদন।

Official Allowance, Formal Consent

You need permission to enter this area.

এই এলাকায় প্রবেশ করতে আপনার অনুমতির প্রয়োজন।

She asked for permission to leave early.

সে তাড়াতাড়ি চলে যাওয়ার জন্য অনুমতি চেয়েছিল।

Permission was granted for the project.

প্রকল্পের জন্য অনুমতি মঞ্জুর করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

permission

Verb_form

permit

Adjective_form

permissive

Common Mistakes

Misspelling 'permission' as 'permision' or 'permisson'.

The correct spelling is 'permission'. It's 'p-e-r-m-i-s-s-i-o-n'. Double 's' in the middle.

'permission' কে 'permision' অথবা 'permisson' বানান করা। সঠিক বানান হল 'permission'। এটা 'p-e-r-m-i-s-s-i-o-n'। মাঝে ডাবল 's' মনে রাখবেন।

Using 'permit' (verb) when 'permission' (noun) is needed.

'Permit' is a verb meaning 'to allow'. 'Permission' is a noun meaning 'authorization'. Use 'permission' as the noun form for authorization.

'permit' (ক্রিয়া) ব্যবহার করা যখন 'permission' (বিশেষ্য) প্রয়োজন। 'Permit' একটি ক্রিয়া যার অর্থ 'অনুমতি দেওয়া'। 'Permission' একটি বিশেষ্য যার অর্থ 'অনুমোদন'। অনুমোদনের বিশেষ্য রূপ হিসাবে 'permission' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • ask permission অনুমতি চাওয়া
  • grant permission অনুমতি মঞ্জুর করা
  • seek permission অনুমতি চাওয়া

Usage Notes

  • Implies formal or informal authorization to perform an action. কোনো কাজ করার জন্য আনুষ্ঠানিক বা অনানুষ্ঠানিক অনুমোদন বোঝায়।
  • Essential in contexts of rules, regulations, and polite requests. নিয়ম, প্রবিধান এবং ভদ্র অনুরোধের প্রেক্ষাপটে অপরিহার্য।
  • Related to concepts of consent, allowance, and authority. সম্মতি, অনুমতি এবং কর্তৃত্বের ধারণার সাথে সম্পর্কিত।

Word Category

authorization, approval, authority, commonly used অনুমোদন, স্বীকৃতি, কর্তৃত্ব, সাধারণত ব্যবহৃত

Synonyms

Antonyms

  • Prohibition নিষেধাজ্ঞা
  • Refusal প্রত্যাখ্যান
  • Denial অস্বীকার
  • Ban নিষেধাজ্ঞা
  • Veto ভেটো
  • Rejection প্রত্যাখ্যান
Pronunciation
Sounds like
পারমিশন

It's easier to ask forgiveness than it is to get permission.

- Grace Hopper (often misattributed)

অনুমতি পাওয়ার চেয়ে ক্ষমা চাওয়া সহজ।

Liberty is meaningless where the right to utter one's thoughts and opinions has ceased to exist. That, of all rights, is the dread of tyrants.

- Frederick Douglass

স্বাধীনতা অর্থহীন যেখানে কারো চিন্তা ও মতামত প্রকাশের অধিকার বিলুপ্ত হয়ে গেছে। সমস্ত অধিকারের মধ্যে, সেটাই অত্যাচারীদের ভয়।