English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "perform" is a verb that means To carry out, accomplish, or fulfill an action, task, or function.. In Bengali, it is expressed as "পরিবেশন করা, সম্পাদন করা, অভিনয় করা, কর্ম সম্পাদন", which carries the same essential meaning. For example: "The machine performed its task efficiently.". Understanding "perform" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

perform

verb
/pəˈfɔːrm/

পরিবেশন করা, সম্পাদন করা, অভিনয় করা, কর্ম সম্পাদন

পারফর্ম

Etymology

From Old French 'parfournir', meaning 'to carry out, accomplish', from 'par-' (thoroughly) + 'fournir' (to furnish, provide).

Word History

The verb 'perform' originates from the Old French 'parfournir', meaning 'to carry out' or 'accomplish'. It combines 'par-' meaning 'thoroughly' with 'fournir' meaning 'to furnish' or 'provide'. It entered English in the 14th century, initially referring to carrying out or completing actions, and later broadened to include artistic performances.

'Perform' ক্রিয়াটি পুরাতন ফরাসি 'parfournir' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'সম্পাদন করা' বা 'অর্জন করা'। এটি 'par-' যার অর্থ 'সম্পূর্ণরূপে' এবং 'fournir' যার অর্থ 'সরবরাহ করা' বা 'প্রদান করা' শব্দ দুটিকে একত্রিত করে। এটি ১৪শ শতাব্দীতে ইংরেজিতে প্রবেশ করে, প্রাথমিকভাবে কর্ম সম্পাদন বা সম্পূর্ণ করা বোঝাতে এবং পরে শৈল্পিক পরিবেশনা অন্তর্ভুক্ত করতে প্রসারিত হয়।

To carry out, accomplish, or fulfill an action, task, or function.

কোনো কাজ, কার্যভার বা ফাংশন সম্পাদন করা, অর্জন করা বা পূরণ করা।

General Use

To act, recite, sing, or play a musical instrument in front of an audience.

দর্শকশ্রোতাদের সামনে অভিনয় করা, আবৃত্তি করা, গান করা বা বাদ্যযন্ত্র বাজানো।

Artistic Performance
1

The machine performed its task efficiently.

যন্ত্রটি দক্ষতার সাথে তার কাজ সম্পাদন করেছে।

2

She will perform a song at the concert.

তিনি কনসার্টে একটি গান পরিবেশন করবেন।

Word Forms

Base Form

perform

Verb_forms

performing, performed

Noun_form

performance

Adjective_form

performative

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'perform' when 'make' or 'do' is more appropriate for simple actions.

'Perform' often implies a formal, skilled, or complex action. For simpler actions, 'make' or 'do' might be more suitable. e.g., 'do homework' not 'perform homework'.

সাধারণ কাজের জন্য 'make' বা 'do' আরও উপযুক্ত হলে 'perform' ব্যবহার করা। 'Perform' প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক, দক্ষ বা জটিল কাজ বোঝায়। সহজ কাজের জন্য, 'make' বা 'do' আরও উপযুক্ত হতে পারে। যেমন, 'do homework' 'perform homework' নয়।

2
Common Error

Misunderstanding the scope of 'performance' as only artistic.

'Performance' and 'perform' apply to various contexts beyond art, including work, machines, and natural processes.

'Performance' এর সুযোগ শুধুমাত্র শৈল্পিক মনে করা। 'Performance' এবং 'perform' শিল্পকলার বাইরেও বিভিন্ন প্রসঙ্গে প্রযোজ্য, যার মধ্যে কাজ, যন্ত্র এবং প্রাকৃতিক প্রক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Perform well ভালো পারফর্ম করা
  • Perform surgery সার্জারি করা
  • Live performance সরাসরি পরিবেশনা

Usage Notes

  • Used both for routine actions and for artistic presentations. রুটিন কাজ এবং শৈল্পিক উপস্থাপনা উভয়ের জন্যই ব্যবহৃত হয়।
  • Often implies a level of skill or execution. প্রায়শই দক্ষতা বা সম্পাদনের একটি স্তর বোঝায়।

Synonyms

  • Execute সম্পাদন করা
  • Act অভিনয় করা
  • Accomplish অর্জন করা
  • Achieve সাফল্য লাভ করা

Antonyms

  • Fail ব্যর্থ হওয়া
  • Neglect অবহেলা করা
  • Forgo ত্যাগ করা

The best way to predict the future is to create it.

ভবিষ্যৎPredict করার সেরা উপায় হল এটিকে তৈরি করা।

We are all performers in a great drama called life.

আমরা সবাই জীবন নামের এক মহান নাটকে অভিনেতা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary