Passage Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

passage

noun
/ˈpæsɪdʒ/

পথ, উত্তরণ, পারাপার, অনুচ্ছেদ, দফা

প্যাসেজ

Etymology

from Old French 'passage', from 'passer' meaning 'to pass'

More Translation

A way through something, or the right to travel through it.

কোনও কিছুর মধ্য দিয়ে যাওয়ার পথ, বা এর মধ্য দিয়ে ভ্রমণের অধিকার।

Navigation

A section of text, especially a part of a book or poem.

পাঠ্যের একটি অংশ, বিশেষ করে একটি বই বা কবিতার অংশ।

Literature

The act or process of moving through something.

কোন কিছুর মধ্য দিয়ে যাওয়ার কাজ বা প্রক্রিয়া।

Movement

The secret passage led to the garden.

গোপন পথটি বাগানে নিয়ে যায়।

Read the following passage and answer the questions.

নিম্নলিখিত অনুচ্ছেদটি পড়ুন এবং প্রশ্নগুলির উত্তর দিন।

Her passage through life was filled with adventures.

জীবন পথে তার যাত্রা অ্যাডভেঞ্চারে পরিপূর্ণ ছিল।

Word Forms

Base Form

passage

Plural

passages

Common Mistakes

Confusing 'passage' with 'message'.

'Passage' refers to a way through or a section of text, while 'message' is a communication.

'Passage' একটি পথ বা পাঠ্যের একটি অংশ বোঝায়, যেখানে 'message' হল একটি যোগাযোগ।

Misspelling 'passage' as 'passadge'.

The correct spelling is 'passage' with 'ge' at the end.

'passage' বানানটিকে 'passadge' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল শেষে 'ge' সহ 'passage'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Secret passage গোপন পথ
  • Passage of time সময়ের পারাপার

Usage Notes

  • Can refer to physical paths, segments of text, or the process of transition. শারীরিক পথ, পাঠ্যের অংশ বা পরিবর্তনের প্রক্রিয়া উল্লেখ করতে পারে।
  • Commonly used in literature, geography, and discussions of life stages. সাধারণত সাহিত্য, ভূগোল এবং জীবনের পর্যায়গুলির আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

Word Category

movement, text, literature движение, текст, সাহিত্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্যাসেজ

Time is a river, a passage.

- Julius Charles Hare

সময় একটি নদী, একটি পথ।

Every sunset is an opportunity to reset.

- Richie Norton

প্রত্যেক সূর্যাস্ত হল পুনরায় আরম্ভ করার একটি সুযোগ।