English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

oppressed

Verb (past participle/adjective) Common
/əˈprest/

নির্যাতিত, নিপীড়িত, অত্যাচারিত

অপপ্রেসড্

Meaning

Subject to harsh and authoritarian treatment.

কঠোর ও স্বৈরাচারী আচরণের শিকার।

Used to describe individuals or groups facing systematic injustice in political or social contexts, like in oppressive regimes or societies.

Examples

1.

The people were oppressed by the tyrannical ruler.

স্বৈরাচারী শাসক দ্বারা জনগণ নিপীড়িত হয়েছিল।

2.

She felt oppressed by the weight of her responsibilities.

তিনি তার দায়িত্বের ভারে ভারাক্রান্ত বোধ করছিলেন।

Did You Know?

‘Oppressed’ শব্দটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে কঠোর এবং অন্যায় আচরণের শিকার হওয়ার অবস্থা বর্ণনা করতে।

Synonyms

suppressed নিষ্পেষিত repressed দমিত subjugated অধীনস্ত

Antonyms

liberated মুক্ত free স্বাধীন empowered ক্ষমতায়িত

Common Phrases

The oppressed masses

Refers to the large number of people who are subjected to oppression.

অত্যাচারের শিকার বিপুল সংখ্যক মানুষকে বোঝায়।

The 'oppressed masses' rose up in revolt against the government. নির্যাতিত জনতা সরকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল।
Systems that 'oppress'

Describing policies, institutions or power structures that unfairly subjugate individuals or groups.

নীতি, প্রতিষ্ঠান বা ক্ষমতার কাঠামো বর্ণনা করে যা অন্যায়ভাবে ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে অধীনস্থ করে।

We must fight against systems that 'oppress' marginalized communities. আমাদের অবশ্যই প্রান্তিক সম্প্রদায়কে নিপীড়নকারী ব্যবস্থার বিরুদ্ধে লড়াই করতে হবে।

Common Combinations

Oppressed people, oppressed group নির্যাতিত মানুষ, নিপীড়িত দল Feel oppressed, remain oppressed নির্যাতিত বোধ করা, নিপীড়িত থাকা

Common Mistake

Confusing 'oppressed' with 'depressed'.

'Oppressed' refers to being subjected to unjust treatment, while 'depressed' refers to a mental health condition.

Related Quotes
No one is so hopelessly enslaved as the person who falsely believes they are free.
— Johann Wolfgang von Goethe

কেউই সেই ব্যক্তির মতো এত অসহায়ভাবে পরাধীন নয় যে মিথ্যাভাবে বিশ্বাস করে যে সে স্বাধীন।

Freedom is never voluntarily given by the 'oppressor'; it must be demanded by the oppressed.
— Martin Luther King Jr.

স্বাধীনতা কখনোই অত্যাচারী কর্তৃক স্বেচ্ছায় দেওয়া হয় না; এটা অবশ্যই নিপীড়িতদের দ্বারা দাবি করতে হবে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary