English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "notwithstanding" is a preposition, adverb, conjunction that means Despite; in spite of.. In Bengali, it is expressed as "এতৎসত্ত্বেও, তথাপি, যদিও", which carries the same essential meaning. For example: "Notwithstanding the rain, we went for a walk.". Understanding "notwithstanding" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

notwithstanding

preposition, adverb, conjunction
/ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ/

এতৎসত্ত্বেও, তথাপি, যদিও

নটউইথস্ট্যান্ডিং

Etymology

From 'not' + 'withstanding', originally the present participle of 'withstand'.

Word History

The word 'notwithstanding' dates back to the 14th century, evolving from the verb 'withstand'. It was initially used as a verb form and later adopted as a preposition and adverb.

'notwithstanding' শব্দটির উৎপত্তি ১৪ শতকে, 'withstand' ক্রিয়া থেকে বিবর্তিত হয়ে। এটি প্রথমে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হতো এবং পরবর্তীতে অব্যয় ও ক্রিয়া বিশেষণ হিসেবে গৃহীত হয়।

Despite; in spite of.

সত্ত্বেও; তথাপি।

Used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict something that has been said previously.

Nevertheless; still.

তা সত্ত্বেও; তবুও।

Used as an adverb to indicate something is true despite something else.
1

Notwithstanding the rain, we went for a walk.

বৃষ্টি সত্ত্বেও, আমরা হাঁটতে গিয়েছিলাম।

2

Notwithstanding his efforts, he failed the exam.

তার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, সে পরীক্ষায় ফেল করেছে।

3

The evidence was weak; notwithstanding, the jury convicted him.

প্রমাণ দুর্বল ছিল; তথাপি, জুরি তাকে দোষী সাব্যস্ত করেছে।

Word Forms

Base Form

notwithstanding

Base

notwithstanding

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

notwithstanding

Past_tense

Past_participle

Gerund

notwithstanding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'notwithstanding' as a verb.

'Notwithstanding' is usually a preposition, adverb, or conjunction, not a verb.

'Notwithstanding' সাধারণত একটি অব্যয়, ক্রিয়া বিশেষণ বা সংযোজক, ক্রিয়া নয়।

2
Common Error

Confusing 'notwithstanding' with 'not standing'.

'Notwithstanding' means 'despite' or 'in spite of', while 'not standing' means 'not being in an upright position'.

'Notwithstanding' মানে 'সত্ত্বেও' বা 'তা সত্ত্বেও', যেখানে 'not standing' মানে 'খাড়া অবস্থানে না থাকা'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

3
Common Error

Using 'notwithstanding' in very informal contexts.

'Notwithstanding' is a formal word and may sound out of place in casual conversation.

'Notwithstanding' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ এবং নৈমিত্তিক কথোপকথনে বেমানান শোনাতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Notwithstanding the fact that এই বিষয়টি সত্ত্বেও যে
  • Notwithstanding any other provision অন্য কোনও বিধান সত্ত্বেও

Usage Notes

  • 'Notwithstanding' is often used to add a concessive element to a sentence, indicating a contrast or exception. 'Notwithstanding' প্রায়শই একটি বাক্যকে ছাড় দেওয়ার উপাদান যোগ করতে ব্যবহৃত হয়, যা একটি বৈপরীত্য বা ব্যতিক্রম নির্দেশ করে।
  • It can be used as a preposition followed by a noun phrase, or as an adverb modifying a clause. এটি একটি বিশেষ্য বাক্যাংশ অনুসরণ করে একটি অব্যয় হিসাবে, বা একটি ধারা সংশোধন করে একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

Antonyms

All things are inconstant except the faith in the soul, which changes all things and fills their inconstancy with light. Notwithstanding, the soul is in God and consequently in constant change.

আত্মার প্রতি বিশ্বাস ছাড়া সমস্ত কিছুই পরিবর্তনশীল, যা সমস্ত কিছু পরিবর্তন করে এবং তাদের অস্থিরতাকে আলো দিয়ে পূর্ণ করে। তথাপি, আত্মা ঈশ্বরের মধ্যে এবং ফলস্বরূপ ক্রমাগত পরিবর্তনে রয়েছে।

Notwithstanding all its limitations, the Web is a wonderful invention and it only matures with every passing day.

এর সমস্ত সীমাবদ্ধতা সত্ত্বেও, ওয়েব একটি বিস্ময়কর উদ্ভাবন এবং এটি প্রতিদিন পরিপক্ক হচ্ছে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary