English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "nevertheless" is a adverb that means In spite of that; notwithstanding; all the same.. In Bengali, it is expressed as "তা সত্ত্বেও, তবুও, তথাপি", which carries the same essential meaning. For example: "It was raining, nevertheless we went for a walk.". Understanding "nevertheless" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

nevertheless

adverb
/ˌnev.ər.ðəˈles/

তা সত্ত্বেও, তবুও, তথাপি

নেভারদিলেস

Etymology

From 'never the less'

Word History

The adverb 'nevertheless' evolved from the phrase 'never the less', indicating concession or contrast despite something stated previously.

ক্রিয়া বিশেষণ 'nevertheless' 'never the less' phrase থেকে বিবর্তিত হয়েছে, যা পূর্বে বিবৃত কিছু সত্ত্বেও ছাড় বা বৈপরীত্য নির্দেশ করে।

In spite of that; notwithstanding; all the same.

তা সত্ত্বেও; তবুও; একই রকম।

Concession

Despite what has just been said.

যা এইমাত্র বলা হয়েছে তা সত্ত্বেও।

Contrast
1

It was raining, nevertheless we went for a walk.

বৃষ্টি হচ্ছিল, তা সত্ত্বেও আমরা হাঁটতে গিয়েছিলাম।

2

He was tired; nevertheless, he finished the work.

সে ক্লান্ত ছিল; তবুও, সে কাজটি শেষ করেছে।

Word Forms

Base Form

nevertheless

None

adverb

Common Mistakes

1
Common Error

Misplacing 'nevertheless' in a sentence.

'Nevertheless' typically starts a sentence or clause, or comes after a semicolon.

'Nevertheless' সাধারণত একটি বাক্য বা clause শুরু করে, অথবা একটি সেমিকোলন এর পরে আসে।

2
Common Error

Confusing 'nevertheless' with 'nonetheless'.

'Nevertheless' and 'nonetheless' are synonyms and can be used interchangeably.

'Nevertheless' এবং 'nonetheless' প্রতিশব্দ এবং একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Even nevertheless এমনকি তা সত্ত্বেও
  • And nevertheless এবং তবুও

Usage Notes

  • Used to introduce a statement that contrasts with or contradicts something that has been said previously. পূর্বে বলা হয়েছে এমন কিছুর সাথে বৈপরীত্য বা বিরোধিতা করে এমন একটি বিবৃতি প্রবর্তন করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Often interchangeable with 'however' or 'still', but slightly more formal. প্রায়শই 'however' বা 'still' এর সাথে বিনিময়যোগ্য, তবে সামান্য বেশি আনুষ্ঠানিক।

Synonyms

Antonyms

The impediment to action advances action. What stands in the way becomes the way.

কর্মের পথে বাধা কর্মকে এগিয়ে নিয়ে যায়। যা পথে দাঁড়ায়, তাই পথ হয়ে যায়।

Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful.

চ্যালেঞ্জগুলোই জীবনকে আকর্ষণীয় করে তোলে এবং সেগুলোকে অতিক্রম করাই জীবনকে অর্থবহ করে তোলে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary