Misfortune Meaning in Bengali | Definition & Usage

misfortune

Noun
/ˌmɪsˈfɔːrtʃən/

দুর্ভাগ্য, দুর্দশা, মন্দভাগ্য

মিসফোর্চুন

Etymology

From Middle English 'misfortune', from Old French 'mesfortune' (bad luck), from 'mes-' (badly) + 'fortune'.

Word History

The word 'misfortune' has been used in English since the 14th century.

শব্দ 'misfortune' চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Bad luck or an unfortunate condition or event.

খারাপ ভাগ্য বা একটি দুর্ভাগ্যজনক অবস্থা বা ঘটনা।

Used to describe adverse situations. ইংরেজি এবং বাংলা উভয় ক্ষেত্রেই প্রতিকূল পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

An instance of bad luck.

খারাপ ভাগ্যের একটি উদাহরণ।

Referring to specific incidents. নির্দিষ্ট ঘটনার উল্লেখ করতে।
1

He suffered a series of misfortunes.

1

তিনি পরপর কয়েকটি দুর্ভাগ্যের শিকার হয়েছিলেন।

2

It was a misfortune that the game was cancelled.

2

এটা একটা দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা ছিল যে খেলাটি বাতিল করা হয়েছিল।

3

Despite the misfortune, she remained optimistic.

3

দুর্ভাগ্য সত্ত্বেও, তিনি আশাবাদী ছিলেন।

Word Forms

Base Form

misfortune

Base

misfortune

Plural

misfortunes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

misfortune's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'misfortune' with 'inconvenience'.

'Misfortune' is a serious event, while 'inconvenience' is a minor annoyance.

'misfortune' কে 'inconvenience' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Misfortune' একটি গুরুতর ঘটনা, যেখানে 'inconvenience' একটি ছোটখাটো বিরক্তি।

2
Common Error

Using 'misfortune' to describe a fortunate event.

'Misfortune' describes bad luck, not good.

একটি সৌভাগ্যবান ঘটনা বর্ণনা করতে 'misfortune' ব্যবহার করা। 'Misfortune' খারাপ ভাগ্য বর্ণনা করে, ভাল নয়।

3
Common Error

Misspelling 'misfortune' as 'mischance'.

The correct spelling is 'misfortune'. 'Mischance' is a separate, less common word.

'misfortune' বানান ভুল করে 'mischance' লেখা। সঠিক বানান হল 'misfortune'। 'Mischance' একটি ভিন্ন, কম ব্যবহৃত শব্দ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Great misfortune, personal misfortune বড় দুর্ভাগ্য, ব্যক্তিগত দুর্ভাগ্য।
  • Suffer misfortune, face misfortune দুর্ভোগ পোহানো, দুর্ভাগ্যের সম্মুখীন হওয়া।

Usage Notes

  • Misfortune is often used to describe a state of general bad luck or a particular instance of it. দুর্ভাগ্য প্রায়শই সাধারণ খারাপ ভাগ্য বা এর বিশেষ উদাহরণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also refer to something that causes suffering or harm. এটি এমন কিছুকেও উল্লেখ করতে পারে যা কষ্ট বা ক্ষতির কারণ হয়।

Word Category

Adversity, events, emotions বিপর্যয়, ঘটনা, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মিসফোর্চুন

Misfortune is the test of virtue.

দুর্ভাগ্য হলো পুণ্যের পরীক্ষা।

The bravest of us are those who overcome our fears after experiencing misfortune.

আমাদের মধ্যে সাহসী তারাই, যারা দুর্ভাগ্য অনুভব করার পরে আমাদের ভয়কে জয় করে।

Bangla Dictionary