Pronunciation
Sounds like
লাক
Skip to content
luck
noun
/lʌk/
ভাগ্য, সৌভাগ্য, কপাল
লাকWord Visualization
Bangla Dictionary
noun
luck
ভাগ্য, সৌভাগ্য, কপাল
Success or failure apparently brought by chance rather than through one's own actions.
সাফল্য বা ব্যর্থতা যা আপাতদৃষ্টিতে সুযোগের দ্বারা আসে, নিজের কর্মের মাধ্যমে নয়। এটি একটি অনিশ্চিত [onischito] বিষয়।
Etymology
from Middle Dutch 'luc', shortened from 'geluc'
Success or failure apparently brought by chance rather than through one's own actions.
সাফল্য বা ব্যর্থতা যা আপাতদৃষ্টিতে সুযোগের দ্বারা আসে, নিজের কর্মের মাধ্যমে নয়। এটি একটি অনিশ্চিত [onischito] বিষয়।
General UseGood fortune; chance considered as a force.
সৌভাগ্য; সুযোগ একটি শক্তি হিসাবে বিবেচিত। ভাগ্য [bhaggo] মানুষের জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।
Belief1
It was just luck that we found the tickets.
1
এটা কেবল ভাগ্য [bhaggo] ছিল যে আমরা টিকিটগুলো খুঁজে পেয়েছিলাম।
2
Good luck in your new job!
2
তোমার নতুন কাজের জন্য শুভকামনা [shuvo kamona]!
Word Forms
Base Form
luck
Related adjective
lucky
Related adverb
luckily
Related verb
to luck out
Common Mistakes
1
Common Error
Treating 'luck' as something controllable.
'Luck' is generally considered to be outside of one's control, a matter of chance.
'Luck' কে নিয়ন্ত্রণযোগ্য কিছু হিসাবে বিবেচনা করা। 'Luck' সাধারণত একজনের নিয়ন্ত্রণের বাইরে, সুযোগের বিষয় হিসাবে বিবেচিত হয়।
2
Common Error
Over-relying on luck rather than effort.
While luck can play a role, success is more often achieved through hard work and preparation.
প্রচেষ্টার চেয়ে ভাগ্যের উপর বেশি নির্ভর করা। যদিও ভাগ্য একটি ভূমিকা পালন করতে পারে, তবে সাফল্য প্রায়শই কঠোর পরিশ্রম এবং প্রস্তুতির মাধ্যমে অর্জিত হয়।
AI Suggestions
- Serendipity দৈবক্রমে ভালো কিছু ঘটা
- Fate ভাগ্য [bhaggo]
Word Frequency
Frequency: 8 out of 10
Collocations
- Good luck শুভ ভাগ্য
- Bad luck খারাপ ভাগ্য
Usage Notes
- Often used in expressions of good wishes. প্রায়শই শুভকামনা [shuvo kamona] প্রকাশে ব্যবহৃত হয়।
- Can be seen as both a positive and negative force depending on context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় শক্তি হিসাবে দেখা যেতে পারে।
Word Category
abstract concept, chance বিমূর্ত ধারণা, সুযোগ
Synonyms
- Fortune ভাগ্য [bhaggo]
- Chance সুযোগ [sujog]
- Destiny নিয়তি [nioti]
- Providence দৈব
Antonyms
- Misfortune দুর্ভাগ্য [durbhaggo]
- Bad luck খারাপ ভাগ্য [kharap bhaggo]
- Adversity বিপর্যয়
- Tragedy দুঃখজনক ঘটনা