English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

merchants

noun
/ˈmɜːrtʃənt/

বণিক, ব্যবসায়ী, সওদাগর

মার্চেন্ট

Word Visualization

noun
merchants
বণিক, ব্যবসায়ী, সওদাগর
A person or company involved in wholesale trade, especially one dealing with foreign countries or supplying goods to particular trades.
একজন ব্যক্তি বা কোম্পানি পাইকারি বাণিজ্যে জড়িত, বিশেষ করে যারা বিদেশী দেশগুলির সাথে ব্যবসা করে বা বিশেষ ব্যবসার জন্য পণ্য সরবরাহ করে।

Etymology

from Old French 'marchant', from Latin 'mercari' meaning 'to trade'

Word History

The word 'merchant' comes from the Old French 'marchant', derived from the Latin verb 'mercari', which means 'to trade'. It has historically referred to individuals involved in trade and commerce.

'Merchant' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'marchant' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন ক্রিয়া 'mercari' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ব্যবসা করা'। ঐতিহাসিকভাবে এটি বাণিজ্য এবং ব্যবসার সাথে জড়িত ব্যক্তিদের বোঝায়।

More Translation

A person or company involved in wholesale trade, especially one dealing with foreign countries or supplying goods to particular trades.

একজন ব্যক্তি বা কোম্পানি পাইকারি বাণিজ্যে জড়িত, বিশেষ করে যারা বিদেশী দেশগুলির সাথে ব্যবসা করে বা বিশেষ ব্যবসার জন্য পণ্য সরবরাহ করে।

Business and Trade

A storekeeper or retailer.

দোকানদার বা খুচরা বিক্রেতা।

Retail
1

The merchants traded spices and silk.

বণিকরা মশলা এবং রেশম ব্যবসা করত।

2

Local merchants sell fresh produce.

স্থানীয় ব্যবসায়ীরা তাজা ফল ও সবজি বিক্রি করে।

Word Forms

Base Form

merchant

Singular

merchant

Plural

merchants

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'merchants' as 'marchants'.

The correct spelling is 'merchants' with an 'e' after 'm'.

'merchants' বানানটি 'marchants' হিসেবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'merchants', যেখানে 'm' এর পরে একটি 'e' আছে।

2
Common Error

Using 'merchant' when plural 'merchants' is needed.

'Merchant' is singular, use 'merchants' when referring to more than one.

বহুবচন 'merchants' এর প্রয়োজন হলে 'merchant' ব্যবহার করা। 'Merchant' একবচন, একাধিক বোঝাতে 'merchants' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • Wealthy merchants ধনী বণিক
  • Foreign merchants বিদেশী বণিক

Usage Notes

  • Often used in historical or formal contexts to describe traders. ঐতিহাসিক বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবসায়ীদের বর্ণনা করতে প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।
  • Can refer to both large-scale and small-scale traders. বৃহৎ এবং ক্ষুদ্র উভয় প্রকার ব্যবসায়ীদের বোঝাতে পারে।

Word Category

business, trade, commerce ব্যবসা, বাণিজ্য, কেনাবেচা

Synonyms

  • Trader ব্যবসায়ী
  • Dealer বিক্রেতা
  • Vendor সরবরাহকারী
  • Retailer খুচরা বিক্রেতা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মার্চেন্ট

The merchant of thoughts is one who knows when to call a halt.

চিন্তার বণিক তিনিই যিনি কখন থামতে হবে তা জানেন।

A successful merchant is one who is quick in decision-making.

বেনজামিন ফ্রাঙ্কলিন

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary