English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "melancholy" is a Noun, Adjective that means A feeling of pensive sadness, typically with no obvious cause.. In Bengali, it is expressed as "বিষণ্ণতা, মন খারাপ, বিষাদ", which carries the same essential meaning. For example: "A deep melancholy had settled over him.". Understanding "melancholy" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

melancholy

Noun, Adjective
/ˈmelənkɒli/

বিষণ্ণতা, মন খারাপ, বিষাদ

মেলানকলি

Etymology

From Old French 'melancolie', from Late Latin 'melancholia', from Greek 'melankholia' (μελαγχολία) 'black bile', from 'melas' (μέλας) 'black' + 'kholē' (χολή) 'bile'

Word History

The word 'melancholy' has been used in English since the 14th century to describe a state of pensive sadness, typically with no obvious cause.

চতুর্দশ শতাব্দী থেকে 'melancholy' শব্দটি ইংরেজিতে একটি চিন্তাশীল দুঃখের অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, সাধারণত এর কোনো সুস্পষ্ট কারণ থাকে না।

A feeling of pensive sadness, typically with no obvious cause.

চিন্তাশীল দুঃখবোধ, সাধারণত কোনো সুস্পষ্ট কারণ ছাড়াই।

Used to describe a general state of sadness or gloom. সাধারণ দুঃখ বা বিষণ্নতার অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Having a feeling of melancholy; sad and pensive.

বিষণ্ণ অনুভব করা; দুঃখী এবং চিন্তাশীল।

Used to describe someone's mood or demeanor. কারো মেজাজ বা আচরণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।
1

A deep melancholy had settled over him.

তার মধ্যে গভীর বিষণ্ণতা ভর করেছিল।

2

The novel's melancholy ending left a lasting impression.

উপন্যাসটির বিষণ্ণ সমাপ্তি একটি স্থায়ী ছাপ ফেলেছিল।

3

He had a melancholy look in his eyes.

তার চোখে বিষণ্ণ দৃষ্টি ছিল।

Word Forms

Base Form

melancholy

Base

melancholy

Plural

melancholies

Comparative

more melancholy

Superlative

most melancholy

Present_participle

melancholying

Past_tense

melancholied

Past_participle

melancholied

Gerund

melancholying

Possessive

melancholy's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'melancholy' with clinical depression.

'Melancholy' is a temporary sadness, while depression is a persistent mental health condition.

'Melancholy'-কে ক্লিনিক্যাল ডিপ্রেশনের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Melancholy' একটি ক্ষণস্থায়ী দুঃখ, যেখানে ডিপ্রেশন একটি দীর্ঘস্থায়ী মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা।

2
Common Error

Using 'melancholy' to describe simple sadness.

'Melancholy' implies a deeper, more reflective sadness than simple unhappiness.

সাধারণ দুঃখ বোঝাতে 'melancholy' ব্যবহার করা। 'Melancholy' সাধারণ অসুখের চেয়ে গভীর, আরো প্রতিফলিত দুঃখ বোঝায়।

3
Common Error

Assuming 'melancholy' is always negative.

While often associated with sadness, 'melancholy' can also be a source of inspiration and creativity.

'Melancholy' সবসময় নেতিবাচক এমন ধারণা করা। যদিও প্রায়শই দুঃখের সাথে জড়িত, 'melancholy' অনুপ্রেরণা এবং সৃজনশীলতার উৎস হতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Deep melancholy, profound melancholy গভীর বিষণ্ণতা, গভীর মন খারাপ
  • A melancholy mood, a melancholy song একটি বিষণ্ণ মেজাজ, একটি বিষণ্ণ গান

Usage Notes

  • 'Melancholy' can be used as both a noun and an adjective. 'Melancholy' বিশেষ্য এবং বিশেষণ উভয় হিসেবেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • It often implies a thoughtful or reflective sadness, rather than a sharp or acute grief. এটি প্রায়শই একটি তীক্ষ্ণ বা তীব্র শোকের চেয়ে চিন্তাশীল বা প্রতিফলিত দুঃখ বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

Melancholy is the happiness of being sad.

বিষণ্ণতা হলো দুঃখী হওয়ার আনন্দ।

Every 'melancholy' is a fruit of experience.

প্রত্যেক 'melancholy' অভিজ্ঞতার ফল।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary