English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "manuel" is a বিশেষণ, বিশেষ্য that means Done by hand rather than automatically, using physical effort.. In Bengali, it is expressed as "ম্যানুয়েল, হস্তচালিত, হাতে করা", which carries the same essential meaning. For example: "The machine required a manual operation.". Understanding "manuel" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

manuel

বিশেষণ, বিশেষ্য
/ˈmænjuəl/

ম্যানুয়েল, হস্তচালিত, হাতে করা

ম্যানুয়েল

Etymology

লাতিন 'manualis' থেকে, যা 'manus' (হাত) থেকে এসেছে

Word History

The word 'manuel' comes from the Latin word 'manualis', which means 'of or relating to the hand'. It has been used in English since the 15th century.

শব্দ 'ম্যানুয়েল' লাতিন শব্দ 'manualis' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'হাত সম্পর্কিত'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Done by hand rather than automatically, using physical effort.

স্বয়ংক্রিয়ভাবে না করে হাতে করা, শারীরিক প্রচেষ্টা ব্যবহার করে।

Used to describe tools, labor, or processes that require human effort. ইংরেজি এবং বাংলা উভয় ক্ষেত্রেই 'ম্যানুয়েল' শব্দটির অর্থ প্রসঙ্গ অনুসারে পরিবর্তিত হতে পারে।

A handbook or guide, especially one giving instructions.

একটি হ্যান্ডবুক বা গাইড, বিশেষ করে নির্দেশাবলী প্রদানকারী।

Refers to instruction manuals for equipment or software. ইংরেজি এবং বাংলা উভয় ক্ষেত্রেই 'ম্যানুয়েল' শব্দটির অর্থ প্রসঙ্গ অনুসারে পরিবর্তিত হতে পারে।
1

The machine required a manual operation.

যন্ত্রটিকে হাতে চালনা করার প্রয়োজন ছিল।

2

I consulted the instruction manual before assembling the furniture.

আমি আসবাবপত্র একত্রিত করার আগে নির্দেশিকা ম্যানুয়ালটি দেখেছিলাম।

3

Manual labor is often physically demanding.

হাতে করা শ্রম প্রায়শই শারীরিকভাবে কঠিন হয়।

Word Forms

Base Form

manuel

Base

manuel

Plural

manuels

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

manuel's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'manual' with 'manuall'

The correct spelling is 'manual'

'ম্যানুয়াল' কে 'manuall' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। সঠিক বানান হল 'ম্যানুয়াল'

2
Common Error

Using 'manuel' when 'manually' is required

'Manually' is an adverb, use it to describe how something is done.

'manuel' ব্যবহার করা যখন 'manually' প্রয়োজন। 'Manually' একটি ক্রিয়া বিশেষণ, এটি কোনো কাজ কিভাবে করা হয় তা বর্ণনা করতে ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Using 'manual' to describe an automatic process

'Manual' should only be used for processes done by hand.

স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে 'ম্যানুয়াল' ব্যবহার করা। 'ম্যানুয়াল' শুধুমাত্র হাতে করা প্রক্রিয়াগুলির জন্য ব্যবহার করা উচিত।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Manual labor, manual transmission হাতে করা শ্রম, হাতে চালিত ট্রান্সমিশন।
  • Instruction manual, user manual নির্দেশিকা ম্যানুয়াল, ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল।

Usage Notes

  • The term 'manual' can refer to both a method and a physical book. 'ম্যানুয়েল' শব্দটি একটি পদ্ধতি এবং একটি শারীরিক বই উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।
  • In some contexts, 'manual' can also imply simplicity or a lack of automation. কিছু ক্ষেত্রে, 'ম্যানুয়েল' সরলতা বা অটোমেশনের অভাবও বোঝাতে পারে।

Synonyms

Antonyms

  • Automatic স্বয়ংক্রিয়
  • Automated স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালিত
  • Computerized কম্পিউটারাইজড
  • Digital ডিজিটাল
  • Electric বৈদ্যুতিক

The greatest reward for man's work is not what he gets for it, but what he becomes by it.

মানুষের কাজের সবচেয়ে বড় পুরস্কার সে এর জন্য যা পায় তা নয়, বরং এর মাধ্যমে সে যা হয়ে ওঠে।

The best way to predict the future is to create it.

ভবিষ্যদ্বাণী করার সেরা উপায় হল এটি তৈরি করা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary