English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "manteca" is a Noun that means Lard or rendered animal fat, especially pork fat.. In Bengali, it is expressed as "মাখন, ঘি, ননী", which carries the same essential meaning. For example: "My grandmother always used 'manteca' to make her tamales.". Understanding "manteca" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

manteca

Noun
/mɑnˈteɪkə/

মাখন, ঘি, ননী

মানটেইকা

Etymology

From Spanish 'manteca' meaning lard, butter.

Word History

The word 'manteca' originates from Spanish, traditionally referring to lard or rendered fat. It is now sometimes used more generally to mean butter.

শব্দ 'manteca'-এর উৎপত্তি স্প্যানিশ থেকে, ঐতিহ্যগতভাবে যা চর্বি বা গলানো ফ্যাট বোঝায়। এটি এখন কখনও কখনও সাধারণভাবে মাখন বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Lard or rendered animal fat, especially pork fat.

লার্ড বা রেন্ডার করা প্রাণীর চর্বি, বিশেষ করে শূকরের চর্বি।

Used in cooking, especially in traditional recipes.

Butter.

মাখন।

A less common, more general use, sometimes in regions with strong Spanish influence.
1

My grandmother always used 'manteca' to make her tamales.

আমার দাদী সবসময় তার তামালেস বানানোর জন্য 'manteca' ব্যবহার করতেন।

2

Can I substitute butter for 'manteca' in this recipe?

আমি কি এই রেসিপিতে 'manteca'-এর পরিবর্তে মাখন ব্যবহার করতে পারি?

3

The 'manteca' gave the dish a rich, savory flavor.

'manteca' খাবারটিকে একটি সমৃদ্ধ, সুস্বাদু স্বাদ দিয়েছে।

Word Forms

Base Form

manteca

Base

manteca

Plural

mantecas

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

manteca's

Common Mistakes

1
Common Error

Assuming 'manteca' always means butter.

Remember that 'manteca' primarily means lard.

'Manteca' মানে সর্বদা মাখন ধরে নেওয়া একটি ভুল। মনে রাখবেন যে 'manteca' প্রাথমিকভাবে লার্ড মানে।

2
Common Error

Using too much 'manteca' in a recipe.

Lard is very rich, so use it sparingly.

একটি রেসিপিতে খুব বেশি 'manteca' ব্যবহার করা। লার্ড খুব সমৃদ্ধ, তাই এটি কম ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Not specifying 'manteca de cerdo' when you specifically mean lard.

Be clear to avoid confusion.

আপনি যখন বিশেষভাবে লার্ড বোঝাতে চান তখন 'manteca de cerdo' উল্লেখ না করা। বিভ্রান্তি এড়াতে স্পষ্ট হোন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Manteca' de cerdo 'Manteca' দে সের্দো
  • Use 'manteca' 'Manteca' ব্যবহার করুন

Usage Notes

  • While 'manteca' primarily means lard, its usage to mean butter depends on regional and cultural context. 'manteca' প্রাথমিকভাবে লার্ড মানে হলেও, মাখন বোঝাতে এর ব্যবহার আঞ্চলিক এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে।
  • In some areas, specifying 'manteca de cerdo' clarifies that you mean lard. কিছু এলাকায়, 'manteca de cerdo' উল্লেখ করলে স্পষ্ট হয় যে আপনি লার্ড বোঝাচ্ছেন।

Synonyms

  • lard শূকরের চর্বি
  • fat চর্বি
  • butter মাখন
  • shortening উদ্ভিজ্জ তেল
  • dripping ড্রিপিং

Antonyms

The secret to great tortillas is always 'manteca'.

সেরা টর্টিলার রহস্য সর্বদা 'manteca'.

'Manteca' adds a depth of flavor that butter simply can't match.

'Manteca' একটি গভীর স্বাদ যোগ করে যা মাখন মেলাতে পারে না।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary