English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "linger" is a Verb that means To stay in a place longer than necessary, typically because of a reluctance to leave.. In Bengali, it is expressed as "দাঁড়ানো, দেরি করা, লেগে থাকা", which carries the same essential meaning. For example: "They lingered in the coffee shop long after they finished their drinks.". Understanding "linger" enhances vocabulary.

Skip to content

linger

Verb
/ˈlɪŋɡər/

দাঁড়ানো, দেরি করা, লেগে থাকা

লিংগার

Etymology

From Middle English 'lengen', from Old English 'lengan' (to prolong, delay), from Proto-Germanic '*langijan' (to make long), from PIE root '*dlonghos' (long).

Word History

The word 'linger' has been used in English since the Old English period, initially meaning to prolong or delay. Its meaning evolved to include remaining or staying longer than necessary.

'Linger' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি সময়কাল থেকে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, প্রাথমিকভাবে যার অর্থ ছিল দীর্ঘায়িত করা বা বিলম্ব করা। এর অর্থ প্রয়োজনীয় সময়ের চেয়ে বেশি থাকা বা থাকার জন্য বিবর্তিত হয়েছে।

To stay in a place longer than necessary, typically because of a reluctance to leave.

প্রয়োজনের চেয়ে বেশি সময় ধরে কোনো স্থানে থাকা, সাধারণত চলে যেতে অনিচ্ছা বোধ করার কারণে।

Used to describe staying longer in a physical location or a metaphorical space like a memory.

To be slow to disappear or die away.

বিলুপ্ত বা ম্লান হতে ধীরে হওয়া।

Often used to describe sounds, smells, or feelings that persist for a while.
1

They lingered in the coffee shop long after they finished their drinks.

তারা তাদের পানীয় শেষ করার পরেও অনেকক্ষণ কফি শপে দাঁড়িয়ে ছিল।

2

The smell of smoke lingered in the air for hours.

ধোঁয়ার গন্ধ কয়েক ঘণ্টা ধরে বাতাসে লেগে ছিল।

3

Memories of that summer still linger in my mind.

সেই গ্রীষ্মের স্মৃতিগুলো এখনও আমার মনে লেগে আছে।

Word Forms

Base Form

linger

Base

linger

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

lingering

Past_tense

lingered

Past_participle

lingered

Gerund

lingering

Possessive

linger's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'linger' with 'loiter,' although both involve staying longer, 'linger' often carries a softer, more pleasant connotation.

Remember that 'linger' implies a sense of reluctance to leave or a pleasant continuation, while 'loiter' often suggests idleness or suspicious intent.

'Linger'-কে 'loiter'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যদিও উভয়েই বেশি সময় ধরে থাকা জড়িত, 'linger' প্রায়শই একটি নরম, আরও আনন্দদায়ক অর্থ বহন করে। মনে রাখবেন যে 'linger' চলে যেতে অনিচ্ছা বা একটি আনন্দদায়ক ধারাবাহিকতা বোঝায়, যেখানে 'loiter' প্রায়শই অলসতা বা সন্দেহজনক উদ্দেশ্য বোঝায়।

2
Common Error

Using 'linger' to describe a quick action. 'Linger' suggests a duration or drawn-out quality.

If the action is quick, use words like 'stop,' 'pause,' or 'stay' instead.

একটি দ্রুত কাজ বর্ণনা করতে 'linger' ব্যবহার করা। 'Linger' একটি সময়কাল বা দীর্ঘায়িত গুণাবলী প্রস্তাব করে। যদি কাজটি দ্রুত হয় তবে পরিবর্তে 'stop,' 'pause,' বা 'stay'-এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'linger' as 'longer'.

Double-check the spelling to ensure accuracy.

'Linger'-এর বানান ভুল করে 'longer' লেখা। নির্ভুলতা নিশ্চিত করার জন্য বানান পুনরায় পরীক্ষা করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • linger on লেগে থাকা
  • linger in the memory স্মৃতিতে লেগে থাকা

Usage Notes

  • 'Linger' often implies a sense of reluctance or hesitation. 'Linger' প্রায়শই দ্বিধা বা ইতস্তত ভাব বোঝায়।
  • It can also suggest a pleasant or nostalgic feeling associated with staying longer. এটি দীর্ঘক্ষণ থাকার সাথে সম্পর্কিত একটি আনন্দদায়ক বা নস্টালজিক অনুভূতিও বোঝাতে পারে।

Synonyms

  • remain থাকা
  • stay অবস্থান করা
  • tarry দেরি করা
  • dawdle আলস্য করা
  • loiter ঘোরাঘুরি করা

Antonyms

  • leave ছেড়ে যাওয়া
  • depart প্রস্থান করা
  • go যাওয়া
  • vanish অদৃশ্য হওয়া
  • disappear गायब होना

The past is never dead. It's not even past. - William Faulkner

অতীত কখনো মৃত নয়। এটা এমনকি অতীতও নয়। - উইলিয়াম ফকনার

Time you enjoy wasting is not wasted time. - Bertrand Russell

যে সময় আপনি নষ্ট করে উপভোগ করেন তা নষ্ট করা সময় নয়। - বার্ট্রান্ড রাসেল

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary