English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "levantine" is a Adjective, Noun that means Relating to the Levant or the eastern Mediterranean region.. In Bengali, it is expressed as "লেভান্টদেশীয়, লেভান্ট অঞ্চলের লোক, পূর্ব ভূমধ্যসাগরীয়", which carries the same essential meaning. For example: "The 'levantine' coast is rich in history and archaeological sites.". Understanding "levantine" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

levantine

Adjective, Noun
/ləˈvæntaɪn/

লেভান্টদেশীয়, লেভান্ট অঞ্চলের লোক, পূর্ব ভূমধ্যসাগরীয়

লেভ্যান্টাইন

Etymology

From French 'levantin', from Italian 'levantino', from 'levante' meaning 'rising' (the east, where the sun rises).

Word History

The word 'levantine' originally referred to the Levant, a historical geographical term referring to a large area in the Eastern Mediterranean. It later came to describe people of mixed European and Levantine origin.

'লেভান্টাইন' শব্দটি মূলত লেভান্টকে বোঝাত, যা পূর্ব ভূমধ্যসাগরের একটি বৃহত্তর অঞ্চলকে নির্দেশ করে। পরে এটি মিশ্র ইউরোপীয় এবং লেভান্টদেশীয় বংশোদ্ভূত লোকদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Relating to the Levant or the eastern Mediterranean region.

লেভান্ট বা পূর্ব ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চল সম্পর্কিত।

Used to describe geographical locations, cultures, and historical events.

A person of European origin living in the Levant or of mixed European and Levantine descent.

লেভান্টে বসবাসকারী ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত ব্যক্তি বা মিশ্র ইউরোপীয় এবং লেভান্টদেশীয় বংশধর।

Often used to describe a person's cultural background or heritage.
1

The 'levantine' coast is rich in history and archaeological sites.

'লেভান্টদেশীয়' উপকূল ইতিহাস এবং প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান সমৃদ্ধ।

2

He identified as 'levantine', embracing his mixed heritage.

তিনি নিজেকে 'লেভান্টদেশীয়' হিসাবে পরিচয় দেন, তার মিশ্র ঐতিহ্যকে গ্রহণ করে।

3

The 'levantine' cuisine is a blend of Mediterranean and Middle Eastern flavors.

'লেভান্টদেশীয়' খাদ্য ভূমধ্যসাগরীয় এবং মধ্য প্রাচ্যের স্বাদের মিশ্রণ।

Word Forms

Base Form

levantine

Base

levantine

Plural

levantines

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

levantine's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'levantine' with 'Levantine Arabic'.

'Levantine Arabic' is a specific dialect of Arabic spoken in the Levant. 'Levantine' is a broader term.

'লেভান্টদেশীয়' কে 'লেভান্টদেশীয় আরবি' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'লেভান্টদেশীয় আরবি' হল লেভান্টে কথ্য আরবির একটি নির্দিষ্ট উপভাষা। 'লেভান্টদেশীয়' একটি বিস্তৃত শব্দ।

2
Common Error

Using 'levantine' as a purely geographical term without considering its cultural and historical connotations.

Recognize that 'levantine' also refers to a cultural identity and historical context.

সাংস্কৃতিক এবং ঐতিহাসিক তাৎপর্য বিবেচনা না করে 'লেভান্টদেশীয়' কে সম্পূর্ণরূপে ভৌগোলিক শব্দ হিসাবে ব্যবহার করা। স্বীকার করুন যে 'লেভান্টদেশীয়' একটি সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটকেও বোঝায়।

3
Common Error

Applying the term 'levantine' to someone without knowing their background or preferences.

Be respectful and ask individuals how they identify themselves.

কারও পটভূমি বা পছন্দ না জেনে 'লেভান্টদেশীয়' শব্দটি প্রয়োগ করা। শ্রদ্ধাশীল হন এবং ব্যক্তিদের জিজ্ঞাসা করুন তারা কীভাবে নিজেদের পরিচয় দেয়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • levantine coast লেভান্ট উপকূল
  • levantine culture লেভান্ট সংস্কৃতি

Usage Notes

  • The term 'levantine' can sometimes carry historical connotations related to colonialism and cultural exchange. 'লেভান্টদেশীয়' শব্দটি কখনও কখনও উপনিবেশবাদ এবং সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান সম্পর্কিত ঐতিহাসিক অর্থ বহন করতে পারে।
  • It's important to be sensitive to the nuances of the term when referring to people, as some may find it outdated or inaccurate. মানুষের ক্ষেত্রে শব্দটি উল্লেখ করার সময় এর সূক্ষ্মতা সম্পর্কে সংবেদনশীল হওয়া গুরুত্বপূর্ণ, কারণ কেউ কেউ এটিকে পুরানো বা ভুল মনে করতে পারে।

Synonyms

Antonyms

The 'levantine' spirit is one of resilience and cultural fusion.

'লেভান্টদেশীয়' চেতনা স্থিতিস্থাপকতা এবং সাংস্কৃতিক সংমিশ্রণের একটি।

The 'levantine' shores have witnessed the rise and fall of empires.

'লেভান্টদেশীয়' তীরগুলি সাম্রাজ্যের উত্থান এবং পতন দেখেছে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary