English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "ledge" is a Noun that means A narrow horizontal shelf projecting from a wall or cliff.. In Bengali, it is expressed as "কার্নিশ, তাক, শৈলশিরা", which carries the same essential meaning. For example: "The cat sat on the window 'ledge', watching the birds.". Understanding "ledge" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

ledge

Noun
/lɛdʒ/

কার্নিশ, তাক, শৈলশিরা

লেজ

Etymology

Middle English: from Old English *lecce, *legge, of Germanic origin; related to Dutch legkant 'edge of a board'.

Word History

The word 'ledge' comes from Middle English, derived from Old English, referring to a shelf-like projection.

'Ledge' শব্দটি মধ্য ইংরেজি থেকে এসেছে, যা পুরাতন ইংরেজি থেকে উদ্ভূত, এবং এটি একটি তাক-সদৃশ অভিক্ষেপকে বোঝায়।

A narrow horizontal shelf projecting from a wall or cliff.

দেয়াল বা খাড়া পাহাড় থেকে প্রসারিত একটি সংকীর্ণ অনুভূমিক তাক।

Used in describing building features or natural rock formations.

A narrow shelf or border.

একটি সংকীর্ণ তাক বা প্রান্ত।

Can refer to the edge of something, not necessarily a wall.
1

The cat sat on the window 'ledge', watching the birds.

বিড়ালটি জানালার কার্নিশে বসে পাখি দেখছিল।

2

The climbers carefully navigated the narrow 'ledge' on the cliff face.

পর্বতারোহীরা খাড়া পাহাড়ের সরু শৈলশিরাটি সাবধানে পার হয়েছিল।

3

She placed the flower pot on the 'ledge' outside her apartment.

সে তার অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে কার্নিশে ফুলের টবটি রাখল।

Word Forms

Base Form

ledge

Base

ledge

Plural

ledges

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

ledge's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'ledge' with 'shelf'.

'Ledge' refers to a natural or architectural projection, while 'shelf' is usually a man-made structure.

'Ledge'-কে 'shelf' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Ledge' একটি প্রাকৃতিক বা স্থাপত্য অভিক্ষেপকে বোঝায়, যেখানে 'shelf' সাধারণত একটি মনুষ্যনির্মিত কাঠামো।

2
Common Error

Using 'ledge' to describe a wide open space.

'Ledge' is narrow; use 'plateau' or 'terrace' for wider areas.

একটি বিশাল খোলা জায়গা বর্ণনা করতে 'ledge' ব্যবহার করা। 'Ledge' সংকীর্ণ; বৃহত্তর এলাকার জন্য 'plateau' বা 'terrace' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'ledge' as 'ledge'.

The correct spelling is 'ledge'.

'Ledge'-এর বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'ledge'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • window 'ledge' জানালার কার্নিশ
  • rock 'ledge' পাথরের শৈলশিরা

Usage Notes

  • The word 'ledge' is commonly used to describe both natural and man-made horizontal projections. 'Ledge' শব্দটি সাধারণত প্রাকৃতিক এবং মনুষ্যনির্মিত উভয় অনুভূমিক অভিক্ষেপ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • In geographical contexts, 'ledge' often refers to a rock formation. ভূগোলিক প্রেক্ষাপটে, 'ledge' প্রায়শই একটি শিলা গঠনকে বোঝায়।

Synonyms

  • shelf তাক
  • projection অভিক্ষেপ
  • ridge শিরা
  • mantel চুল্লির উপরের তাক
  • brim প্রান্ত

Antonyms

Life is like climbing a mountain, one 'ledge' at a time.

জীবন একটি পাহাড়ে ওঠার মতো, একবারে একটি করে শৈলশিরা পার হওয়া।

Sometimes, you have to take a leap of faith from the 'ledge' to see if you can fly.

মাঝে মাঝে, উড়তে পারো কিনা তা দেখার জন্য তোমাকে শৈলশিরা থেকে বিশ্বাসের ঝাঁপ দিতে হবে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary