English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "martinet" is a Noun that means A strict disciplinarian, especially in the armed forces.. In Bengali, it is expressed as "কঠোর ব্যক্তি, শৃঙ্খলা পরায়ণ, নিয়মনিষ্ঠ", which carries the same essential meaning. For example: "The new manager is a martinet who insists on every rule being followed to the letter.". Understanding "martinet" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

martinet

Noun
/ˌmɑːrtɪˈnɛt/

কঠোর ব্যক্তি, শৃঙ্খলা পরায়ণ, নিয়মনিষ্ঠ

মার্টিনেট

Etymology

From Jean Martinet, a 17th-century French army officer known for his strict discipline.

Word History

The word 'martinet' originated from Jean Martinet, a strict drillmaster in the army of Louis XIV.

শব্দ 'martinet'-এর উৎপত্তি জ্যাঁ মার্টিনেট থেকে, যিনি ছিলেন লুই XIV-এর সেনাবাহিনীর একজন কঠোর ড্রিলমাস্টার।

A strict disciplinarian, especially in the armed forces.

একজন কঠোর শৃঙ্খলা পরায়ণ ব্যক্তি, বিশেষ করে সশস্ত্র বাহিনীতে।

Formal settings, military, workplace

Someone who stubbornly adheres to rules and regulations.

এমন একজন ব্যক্তি যিনি একগুঁয়েভাবে নিয়মকানুন মেনে চলেন।

Bureaucracy, organizations
1

The new manager is a martinet who insists on every rule being followed to the letter.

নতুন ব্যবস্থাপক একজন কঠোর ব্যক্তি যিনি প্রতিটি নিয়ম অক্ষরে অক্ষরে পালন করার উপর জোর দেন।

2

My father was a martinet when it came to household chores.

আমার বাবা যখন বাড়ির কাজকর্মের বিষয়ে আসতেন তখন একজন কঠোর ব্যক্তি ছিলেন।

3

The drill sergeant was a martinet, pushing the recruits to their limits.

ড্রিল সার্জেন্ট একজন কঠোর ব্যক্তি ছিলেন, যিনি রিক্রুটদের তাদের সীমা পর্যন্ত ঠেলে দিচ্ছিলেন।

Word Forms

Base Form

martinet

Base

martinet

Plural

martinets

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

martinet's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'martinet' with 'mentor'.

'Martinet' refers to a strict disciplinarian, while 'mentor' refers to a wise advisor.

'Martinet'-কে 'mentor'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Martinet' একজন কঠোর শৃঙ্খলা পরায়ণ ব্যক্তিকে বোঝায়, যেখানে 'mentor' একজন জ্ঞানী উপদেষ্টাকে বোঝায়।

2
Common Error

Using 'martinet' to describe someone simply organized.

'Martinet' implies a level of strictness beyond mere organization.

কেবল সংগঠিত কাউকে বর্ণনা করতে 'martinet' ব্যবহার করা। 'Martinet' কেবল সংগঠনের বাইরে কঠোরতার একটি স্তর বোঝায়।

3
Common Error

Believing a 'martinet' is a positive attribute.

The term 'martinet' usually has negative connotations, implying excessive rigidity.

বিশ্বাস করা যে একজন 'martinet' একটি ইতিবাচক গুণ। 'Martinet' শব্দটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা অতিরিক্ত অনমনীয়তা বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • strict martinet কঠোর নিয়মনিষ্ঠ
  • military martinet সামরিক নিয়মনিষ্ঠ

Usage Notes

  • The word 'martinet' has a negative connotation, implying excessive rigidity. 'Martinet' শব্দটির একটি নেতিবাচক অর্থ রয়েছে, যা অতিরিক্ত অনমনীয়তাকে বোঝায়।
  • It is often used to describe someone in authority who is overly strict. এটি প্রায়শই কর্তৃপক্ষের পদে থাকা এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যিনি অতিরিক্ত কঠোর।

Synonyms

  • disciplinarian শৃঙ্খলা পরায়ণ ব্যক্তি
  • taskmaster কর্ম তত্ত্বাবধায়ক
  • stickler নিয়মনিষ্ঠ ব্যক্তি
  • autocrat স্বৈরাচারী
  • tyrant স্বৈরশাসক

Antonyms

A 'martinet' is someone who makes you toe the line, whether you want to or not.

একজন 'martinet' হলেন এমন কেউ যিনি আপনাকে লাইনে দাঁড়াতে বাধ্য করেন, আপনি চান বা না চান।

The martinet in him demanded perfection.

তাঁর ভেতরের কঠোর ব্যক্তিটি পরিপূর্ণতা দাবি করছিলেন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary