English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "lackey" is a noun that means A servant or footman.. In Bengali, it is expressed as "চাটুকার, খয়ের খাঁ, পদলেহী", which carries the same essential meaning. For example: "The duke summoned his lackey to deliver a message.". Understanding "lackey" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

lackey

noun
/ˈlæki/

চাটুকার, খয়ের খাঁ, পদলেহী

ল্যাকি

Etymology

From Middle French 'laquais', from Old Occitan 'lacai', of uncertain origin.

Word History

The word 'lackey' originated in the mid-16th century, referring to a male servant, typically in livery.

‘Lackey’ শব্দটি মধ্য ষোড়শ শতাব্দীতে উৎপত্তি লাভ করে, যা সাধারণত লিভারিতে থাকা একজন পুরুষ ভৃত্যকে বোঝাত।

A servant or footman.

একজন ভৃত্য বা পদাতিক।

Historical context; used to describe servants in noble households.

A person who is excessively willing to obey or serve others.

এমন একজন ব্যক্তি যিনি অন্যদের প্রতি অতিরিক্ত বাধ্য বা সেবা করতে ইচ্ছুক।

Modern usage; implies a lack of independence or integrity.
1

The duke summoned his lackey to deliver a message.

ডিউক তার ভৃত্যকে একটি বার্তা দেওয়ার জন্য ডেকে পাঠালেন।

2

He became a mere lackey to the powerful CEO.

তিনি শক্তিশালী সিইও-র একজন নিছক চাটুকার হয়ে গেলেন।

3

The politician surrounded himself with lackeys who would agree with everything he said.

রাজনীতিবিদ নিজেকে চাটুকার দিয়ে ঘিরে রেখেছিলেন যারা তিনি যা বলতেন তার সাথে একমত হত।

Word Forms

Base Form

lackey

Base

lackey

Plural

lackeys

Comparative

Superlative

Present_participle

lackeying

Past_tense

lackeyed

Past_participle

lackeyed

Gerund

lackeying

Possessive

lackey's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'lackey' when 'employee' is more appropriate.

'Lackey' implies subservience; use 'employee' for a neutral term.

'Lackey' শব্দটি অধীনতা বোঝায়; একটি নিরপেক্ষ শব্দ হিসেবে 'employee' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'lackey' as 'laky'.

The correct spelling is 'lackey'.

সঠিক বানান হল 'lackey'।

3
Common Error

Using 'lackey' in a positive context.

'Lackey' typically has a negative connotation.

'Lackey' শব্দটি সাধারণত একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে।

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • political lackey রাজনৈতিক চাটুকার
  • corporate lackey কর্পোরেট চাটুকার

Usage Notes

  • The term 'lackey' often carries a negative connotation, suggesting subservience and a lack of independent thought. 'Lackey' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা অধীনতা এবং স্বাধীন চিন্তার অভাব বোঝায়।
  • While historically referring to a servant, it is now more commonly used to describe someone who blindly follows orders or caters to the whims of a superior. ঐতিহাসিকভাবে একজন ভৃত্যকে বোঝানো হলেও, এটি এখন সাধারণত এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যে অন্ধভাবে আদেশ অনুসরণ করে বা কোনো ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তার খেয়ালখুশি পূরণ করে।

Synonyms

Antonyms

I am no one's lackey.

আমি কারো চাটুকার নই।

Better to be a free bird than a gilded lackey.

সোনালী চাটুকার হওয়ার চেয়ে মুক্ত পাখি হওয়া ভালো।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary