isolated
adjective, verb (past participle)বিচ্ছিন্ন, নির্জন, একা
আইসোলেটেডEtymology
Italian 'isolato', from 'isola' island, from Latin 'insula' island
Set apart from others; detached or separated, often geographically.
অন্যদের থেকে আলাদা করে রাখা; বিচ্ছিন্ন বা পৃথক, প্রায়শই ভৌগোলিকভাবে।
General Use, SeparationSingle, alone, or without companions.
একা, একা, বা সঙ্গী ছাড়া।
Solitude, LonelinessIn biology and medicine, separated from others to prevent the spread of disease.
জীববিদ্যা এবং ওষুধে, রোগ ছড়ানো প্রতিরোধ করতে অন্যদের থেকে আলাদা করা।
Medical, BiologicalIn electronics, referring to components or circuits that are electrically separated.
ইলেকট্রনিক্সে, বৈদ্যুতিকভাবে পৃথক করা উপাদান বা সার্কিট বোঝায়।
Technical, ElectronicsThe house is located in an isolated spot in the countryside.
বাড়িটি গ্রামাঞ্চলের একটি নির্জন স্থানে অবস্থিত।
After the diagnosis, he was isolated to prevent infection.
রোগ নির্ণয়ের পর, সংক্রমণ প্রতিরোধ করতে তাকে বিচ্ছিন্ন করা হয়েছিল।
She felt isolated despite being in a crowd.
ভিড়ের মধ্যে থাকা সত্ত্বেও তিনি নিজেকে বিচ্ছিন্ন বোধ করছিলেন।
Word Forms
Base Form
isolate
Base_form_verb
isolate
Related_noun
isolation
Comparative_adj
more isolated
Superlative_adj
most isolated
Common Mistakes
Common Error
Using 'isolated' to describe general loneliness without physical separation.
'Isolated' often implies physical separation. For emotional loneliness without physical detachment, consider 'lonely' or 'alone'.
শারীরিক বিচ্ছিন্নতা ছাড়াই সাধারণ একাকীত্ব বর্ণনা করতে 'isolated' ব্যবহার করা। 'Isolated' প্রায়শই শারীরিক বিচ্ছিন্নতা বোঝায়। শারীরিক বিচ্ছিন্নতা ছাড়া আবেগিক একাকীত্বের জন্য, 'lonely' বা 'alone' বিবেচনা করুন।
Common Error
Misspelling 'isolated' as 'isolateed' or 'isolatted'.
Correct spelling is 'isolated' with one 'l', 's', and 't' each.
'isolated' কে 'isolateed' বা 'isolatted' হিসেবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'isolated' একটি 'l', 's', এবং 't' দিয়ে।
AI Suggestions
- Loneliness একা থাকা
- Separation বিচ্ছেদ
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Isolated area বিচ্ছিন্ন এলাকা
- Isolated community বিচ্ছিন্ন সম্প্রদায়
Usage Notes
- Can describe physical separation, emotional detachment, or medical quarantine. শারীরিক বিচ্ছিন্নতা, আবেগিক বিচ্ছিন্নতা বা চিকিৎসা সঙ্গনিরোধ বর্ণনা করতে পারে।
- Implies a state of being alone or apart from a group or community. একটি দল বা সম্প্রদায় থেকে একা বা আলাদা থাকার অবস্থা বোঝায়।
Word Category
separation, solitude বিচ্ছিন্নতা, নির্জনতা
Synonyms
- Secluded বিচ্ছিন্ন
- Remote দূরবর্তী
- Solitary একা
- Detached বিচ্ছিন্ন
- Segregated পৃথকীকৃত
Antonyms
- Connected সংযুক্ত
- Integrated সংহত
- Social সামাজিক
- Attached সংযুক্ত
- Joined সংযুক্ত
Loneliness is the poverty of self; solitude is the richness of self.
একা থাকা হল নিজের দারিদ্র্য; নির্জনতা হল নিজের সমৃদ্ধি।
The soul always knows what to do to heal itself. The challenge is to silence the mind.
আত্মা সর্বদা জানে নিজেকে নিরাময় করতে কী করতে হবে। চ্যালেঞ্জ হল মনকে নীরব করা।