English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "investigator" is a noun that means A person who carries out a formal or systematic inquiry.. In Bengali, it is expressed as "তদন্তকারী, অনুসন্ধানী, পরীক্ষক", which carries the same essential meaning. For example: "Police investigators are at the scene.". Understanding "investigator" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

investigator

noun
/ɪnˈves.tɪ.ɡeɪ.tər/

তদন্তকারী, অনুসন্ধানী, পরীক্ষক

ইনভেস্টিগেটর

Etymology

from Latin 'investigare' (to track down, to investigate) + '-or' (agent suffix)

Word History

The term 'investigator' comes from the Latin 'investigare', meaning 'to track down' or 'to investigate', combined with the agent suffix '-or'. It has been used in English since the late 16th century.

'Investigator' শব্দটি ল্যাটিন 'investigare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'অনুসরণ করা' বা 'তদন্ত করা', এজেন্ট প্রত্যয় '-or' এর সাথে মিলিত হয়ে। এটি ষোড়শ শতাব্দীর শেষ থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হচ্ছে।

A person who carries out a formal or systematic inquiry.

একজন ব্যক্তি যিনি একটি আনুষ্ঠানিক বা পদ্ধতিগত অনুসন্ধান পরিচালনা করেন।

General Use

Someone employed to examine the facts of a situation, especially a crime, accident, etc. to find out the truth about it.

কেউ একজন পরিস্থিতি, বিশেষ করে একটি অপরাধ, দুর্ঘটনা ইত্যাদির ঘটনা পরীক্ষা করার জন্য নিযুক্ত, এর সত্যতা খুঁজে বের করতে।

Legal/Professional
1

Police investigators are at the scene.

পুলিশ তদন্তকারীরা ঘটনাস্থলে রয়েছেন।

2

He works as a private investigator.

তিনি একজন ব্যক্তিগত তদন্তকারী হিসেবে কাজ করেন।

Word Forms

Base Form

investigator

Plural

investigators

Common Mistakes

1
Common Error

Mispronouncing 'investigator' with emphasis on the wrong syllable.

The correct pronunciation emphasizes the second syllable: in-VES-ti-ga-tor.

ভুল সিলেবলে জোর দিয়ে 'investigator' ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক উচ্চারণ দ্বিতীয় সিলেবলের উপর জোর দেয়: ইন-ভেস-টি-গে-টর।

2
Common Error

Confusing 'investigator' with 'inspector'.

While both involve examination, an 'investigator' typically seeks to uncover facts or solve a problem, while an 'inspector' often checks for compliance or quality.

'Investigator' কে 'inspector'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। যদিও উভয়ের মধ্যে পরীক্ষা জড়িত, একজন 'তদন্তকারী' সাধারণত ঘটনা উদঘাটন বা সমস্যা সমাধানের চেষ্টা করেন, যেখানে একজন 'পরিদর্শক' প্রায়শই সম্মতি বা গুণমান পরীক্ষা করেন।

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Lead investigator প্রধান তদন্তকারী
  • Private investigator ব্যক্তিগত তদন্তকারী

Usage Notes

  • Often associated with law enforcement, journalism, or scientific research. প্রায়শই আইন প্রয়োগকারী সংস্থা, সাংবাদিকতা বা বৈজ্ঞানিক গবেষণার সাথে যুক্ত।
  • Implies a detailed and methodical approach to finding information. তথ্য অনুসন্ধানের জন্য একটি বিস্তারিত এবং পদ্ধতিগত পদ্ধতির ইঙ্গিত দেয়।

Synonyms

Antonyms

  • Ignorer উপেক্ষা কারী
  • Overlooker অবহেলনকারী

The job of an investigator is to find the facts, not to create them.

একজন তদন্তকারীর কাজ হল তথ্য খুঁজে বের করা, তৈরি করা নয়।

Every good scientist is also a detective.

প্রত্যেক ভালো বিজ্ঞানীও একজন গোয়েন্দা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary