2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "incident" is a noun that means An event or occurrence.. In Bengali, it is expressed as "ঘটনা, দুর্ঘটনা, কাণ্ড, উপাখ্যান", which carries the same essential meaning. For example: "There was an incident at the school today.". Understanding "incident" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

incident

noun
/ˈɪnsɪdənt/

ঘটনা, দুর্ঘটনা, কাণ্ড, উপাখ্যান

ইনসিডেন্ট

Etymology

from Latin 'incidens' (falling upon, happening), from 'incidere' (to fall into or upon)

Word History

The word 'incident' comes from Latin 'incidens', the present participle of 'incidere', meaning 'falling upon, happening'. 'Incidere' is composed of 'in-' (in, on) and 'cadere' (to fall). 'Incident' denotes an event, often of minor or moderate importance, that occurs in a particular place and time.

'Incident' শব্দটি ল্যাটিন 'incidens' থেকে এসেছে, যা 'incidere'-এর present participle, যার অর্থ 'আঘাত করা, ঘটা'। 'Incidere' গঠিত হয়েছে 'in-' (মধ্যে, উপর) এবং 'cadere' (পতন) থেকে। 'Incident' একটি ঘটনা বোঝায়, প্রায়শই কম বা মাঝারি গুরুত্বের, যা একটি নির্দিষ্ট স্থানে এবং সময়ে ঘটে।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

An event or occurrence.

একটি ঘটনা বা সংঘটন।

General Use

A distinct piece of action in a play or story, or in real life.

নাটক বা গল্পে, বা বাস্তব জীবনে কর্মের একটি স্বতন্ত্র অংশ।

Narrative/Dramatic Use

An event that disrupts normal procedure or causes a crisis.

একটি ঘটনা যা স্বাভাবিক পদ্ধতি ব্যাহত করে বা সংকট সৃষ্টি করে।

Disruptive Event
1

There was an incident at the school today.

আজ স্কুলে একটি ঘটনা ঘটেছে।

2

The robbery was just one incident in a series of crimes.

ডাকাতি ছিল অপরাধের একটি ধারাবাহিক ঘটনার মধ্যে একটি ঘটনা মাত্র।

3

A minor security incident occurred at the airport.

বিমানবন্দরে একটি ছোটখাটো নিরাপত্তা ঘটনা ঘটেছে।

Word Forms

Base Form

incident

Plural

incidents

Adjective_form

incidental

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'accident' and 'incident' interchangeably.

While related, 'accident' usually implies unintentional harm or damage. 'Incident' is a broader term for any event, including accidents, but also other noteworthy occurrences.

'Accident' এবং 'incident' interchangeable ব্যবহার করা। সম্পর্কিত হলেও, 'accident' সাধারণত অনিচ্ছাকৃত ক্ষতি বা আঘাত বোঝায়। 'Incident' যেকোনো ঘটনার জন্য একটি বৃহত্তর শব্দ, দুর্ঘটনা সহ, তবে অন্যান্য উল্লেখযোগ্য ঘটনাও।

2
Common Error

Believing 'incident' always implies something negative.

While often used for negative or disruptive events, 'incident' can also refer to neutral or even positive occurrences. Context is key to determining the connotation.

'Incident' সবসময় নেতিবাচক কিছু বোঝায় এমন বিশ্বাস করা। যদিও প্রায়শই নেতিবাচক বা বিঘ্নকারী ঘটনার জন্য ব্যবহৃত হয়, 'incident' নিরপেক্ষ বা এমনকি ইতিবাচক ঘটনাও বোঝাতে পারে। অর্থ নির্ধারণের জন্য প্রসঙ্গ মুখ্য।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • serious incident গুরুতর ঘটনা
  • minor incident ছোটখাটো ঘটনা
  • security incident নিরাপত্তা ঘটনা
  • isolated incident বিচ্ছিন্ন ঘটনা
  • traffic incident ট্রাফিক ঘটনা

Usage Notes

  • Often used for events that are noteworthy or require attention, but not necessarily major catastrophes. প্রায়শই এমন ঘটনাগুলির জন্য ব্যবহৃত হয় যা উল্লেখযোগ্য বা মনোযোগের দাবি রাখে, তবে প্রয়োজনীয়ভাবে বড় বিপর্যয় নয়।
  • Can range from minor everyday occurrences to more significant disruptions or problems. ছোটখাটো দৈনন্দিন ঘটনা থেকে শুরু করে আরো উল্লেখযোগ্য ব্যাঘাত বা সমস্যা পর্যন্ত হতে পারে।

Synonyms

Antonyms

incident report
Meaning

A formal document detailing the facts of an incident, especially in a workplace or organizational setting.

একটি আনুষ্ঠানিক নথি যা একটি ঘটনার তথ্য বিস্তারিতভাবে জানায়, বিশেষ করে কর্মক্ষেত্র বা সাংগঠনিক পরিবেশে।

Example

The manager asked for an incident report after the accident.

ব্যবস্থাপক দুর্ঘটনার পর একটি ঘটনার প্রতিবেদন চেয়েছেন।

incident response
Meaning

The planned approach to managing and recovering from an incident.

একটি ঘটনা মোকাবেলা এবং পুনরুদ্ধারের জন্য পরিকল্পিত পদ্ধতি।

Example

The company has an incident response plan in place.

সংস্থাটির একটি ঘটনা প্রতিক্রিয়া পরিকল্পনা রয়েছে।

Every new day is a chance to change your life.

- Unknown

প্রত্যেক নতুন দিন আপনার জীবন পরিবর্তনের একটি সুযোগ।

Life is what happens when you're busy making other plans.

- John Lennon

জীবন সেটাই যা ঘটে যখন আপনি অন্য পরিকল্পনা তৈরিতে ব্যস্ত থাকেন।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

lampglow

The soft, warm light emitted by a lamp.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat