English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "immanent" is a Adjective that means Existing or remaining in; inherent.. In Bengali, it is expressed as "অন্তর্নিহিত, বিদ্যমান, সহজাত", which carries the same essential meaning. For example: "God is immanent in the world.". Understanding "immanent" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

immanent

Adjective
/ˈɪmənənt/

অন্তর্নিহিত, বিদ্যমান, সহজাত

ইমানেন্ট

Etymology

From Latin 'immanens', present participle of 'immanere' meaning 'to remain in'.

Word History

The word 'immanent' has been used in English since the 15th century to describe something that is inherent or indwelling.

‘Immanent’ শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজিতে এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে যা সহজাত বা অন্তর্নিহিত।

Existing or remaining in; inherent.

বিদ্যমান বা ভিতরে থাকা; সহজাত।

Used to describe qualities or powers that are part of something.

Operating or remaining within the bounds of experience.

অভিজ্ঞতার সীমার মধ্যে পরিচালিত বা বিদ্যমান।

Often used in philosophical discussions about the nature of reality.
1

God is immanent in the world.

ঈশ্বর জগতে অন্তর্নিহিত।

2

The desire for freedom is immanent in all people.

স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষা সকল মানুষের মধ্যে সহজাত।

3

The artist sought to express the immanent beauty of nature.

শিল্পী প্রকৃতির অন্তর্নিহিত সৌন্দর্য প্রকাশ করতে চেয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

immanent

Base

immanent

Plural

Comparative

more immanent

Superlative

most immanent

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

immanent's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'immanent' with 'eminent'.

'Immanent' means inherent, while 'eminent' means famous.

‘Immanent’ কে ‘eminent’ এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। ‘Immanent’ মানে সহজাত, যেখানে ‘eminent’ মানে বিখ্যাত।

2
Common Error

Using 'immanent' when 'immediate' is more appropriate.

'Immanent' refers to something inherent, 'immediate' refers to something happening right now.

'Immanent' এর পরিবর্তে 'immediate' ব্যবহার করা, যেখানে এটি আরও উপযুক্ত। ‘Immanent’ অন্তর্নিহিত কিছু বোঝায়, ‘immediate’ মানে এখনই ঘটছে এমন কিছু।

3
Common Error

Misspelling 'immanent' as 'immanent'.

The correct spelling is 'immanent'.

'Immanent' বানানটি ভুল করে লেখা। সঠিক বানান হল 'immanent'।'

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • immanent in এর মধ্যে অন্তর্নিহিত
  • immanent power অন্তর্নিহিত ক্ষমতা

Usage Notes

  • The word 'immanent' is often contrasted with 'transcendent'. ‘Immanent’ শব্দটি প্রায়শই ‘transcendent’ শব্দের সাথে বিপরীতভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • It's important to distinguish 'immanent' from 'eminent', which means 'famous or respected'. ‘Immanent’ কে ‘eminent’ থেকে আলাদা করা গুরুত্বপূর্ণ, যার অর্থ ‘বিখ্যাত বা সম্মানিত’।

Synonyms

Antonyms

The kingdom of God is not without us as a locality, but within us as an immanent presence.

ঈশ্বরের রাজ্য আমাদের বাইরে একটি স্থান হিসাবে নয়, বরং আমাদের মধ্যে একটি অন্তর্নিহিত উপস্থিতি হিসাবে রয়েছে।

The immanent and the transcendent signify the withinness and the withoutness of reality.

অন্তর্নিহিত এবং অতীন্দ্রিয় বাস্তবতা signifies ভেতরের এবং বাইরের দিক নির্দেশ করে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary