English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "hostages" is a Noun that means Persons held against their will until certain demands are met.. In Bengali, it is expressed as "জিম্মি, বন্দক, আটক", which carries the same essential meaning. For example: "The terrorists released the hostages after the negotiations.". Understanding "hostages" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

hostages

Noun
/ˈhɒstɪdʒɪz/

জিম্মি, বন্দক, আটক

হস্টেজিস

Etymology

From Old French 'otage', from Medieval Latin 'hostaticum', from 'hostis' meaning 'enemy' or 'stranger'.

Word History

The word 'hostages' originated from the Old French word 'otage', meaning a person held as security.

'hostages' শব্দটির উৎপত্তি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'otage' থেকে, যার অর্থ জামানত হিসাবে আটকানো ব্যক্তি।

Persons held against their will until certain demands are met.

কিছু দাবি পূরণ না হওয়া পর্যন্ত ইচ্ছার বিরুদ্ধে আটক করা ব্যক্তি।

Used in situations involving kidnapping, political negotiations, or criminal activities.

Individuals seized and detained by an opposing party.

বিপক্ষ দল কর্তৃক আটক ও বন্দি ব্যক্তি।

Often used in war, terrorism or conflicts.
1

The terrorists released the hostages after the negotiations.

আলোচনার পর সন্ত্রাসীরা জিম্মিদের মুক্তি দিয়েছে।

2

The police are trying to rescue the hostages safely.

পুলিশ নিরাপদে জিম্মিদের উদ্ধার করার চেষ্টা করছে।

3

The government condemned the taking of hostages.

সরকার জিম্মি করার ঘটনার নিন্দা জানিয়েছে।

Word Forms

Base Form

hostage

Base

hostage

Plural

hostages

Comparative

Superlative

Present_participle

hostaging

Past_tense

hostaged

Past_participle

hostaged

Gerund

hostaging

Possessive

hostages'

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hostages' with 'prisoners'.

'Hostages' are held as bargaining chips, while 'prisoners' are convicted criminals.

'hostages' কে 'prisoners' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Hostages' দর কষাকষির জন্য রাখা হয়, যেখানে 'prisoners' দোষী সাব্যস্ত অপরাধী।

2
Common Error

Using 'hostage' as a verb.

The correct verb form related to 'hostage' situations is 'take hostage'.

'hostage' কে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করা। 'hostage' পরিস্থিতির সাথে সম্পর্কিত সঠিক ক্রিয়াপদ হল 'take hostage'।

3
Common Error

Misspelling 'hostages' as 'hostiges'.

The correct spelling is 'hostages'.

'hostages' কে 'hostiges' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'hostages'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Release hostages জিম্মি মুক্তি
  • Take hostages জিম্মি করা

Usage Notes

  • The word 'hostages' is usually used in a negative context, involving crime or conflict. 'hostages' শব্দটি সাধারণত অপরাধ বা সংঘাত জড়িত একটি নেতিবাচক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It refers to a group of people held against their will; the singular form is 'hostage'. এটি তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে আটকানো একদল লোককে বোঝায়; এর একবচন রূপ হল 'hostage'।

Synonyms

Antonyms

We cannot negotiate with people who hold 'hostages'.

আমরা 'hostages' ধারণ করে এমন লোকদের সাথে আলোচনা করতে পারি না।

The taking of 'hostages' is always wrong.

'hostages' নেওয়া সবসময়ই ভুল।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary