English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "hermitage" is a Noun that means A secluded residence or private retreat.. In Bengali, it is expressed as "নিবাস, নির্জন স্থান, কুটির", which carries the same essential meaning. For example: "He built a small hermitage in the woods to escape the pressures of city life.". Understanding "hermitage" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

hermitage

Noun
/ˈhɜːrmɪtɪdʒ/

নিবাস, নির্জন স্থান, কুটির

হার্মিটেজ

Etymology

From Old French 'hermitage', from 'hermite' meaning 'hermit'.

Word History

The word 'hermitage' originally referred to the dwelling of a hermit. Over time, it also came to mean a secluded residence or retreat.

'Hermitage' শব্দটি মূলত একজন সন্ন্যাসীর আবাসস্থলকে বোঝাত। সময়ের সাথে সাথে, এটি একটি নির্জন বাসস্থান বা পশ্চাদপসরণ অর্থেও ব্যবহৃত হয়েছে।

A secluded residence or private retreat.

একটি নির্জন বাসস্থান বা ব্যক্তিগত পশ্চাদপসরণ।

Used to describe a place where someone can go to be alone and undisturbed; often implies simplicity and remoteness.

The dwelling of a hermit.

একজন সন্ন্যাসীর আবাসস্থল।

Specifically refers to the home of someone who lives in solitude for religious or philosophical reasons.
1

He built a small hermitage in the woods to escape the pressures of city life.

শহরের জীবনের চাপ থেকে বাঁচতে তিনি বনের মধ্যে একটি ছোট নিভৃত আবাস তৈরি করেছিলেন।

2

The famous Hermitage Museum in Saint Petersburg was originally Catherine the Great's private retreat.

সেন্ট পিটার্সবার্গের বিখ্যাত হার্মিটেজ মিউজিয়াম মূলত ক্যাথরিন দ্য গ্রেটের ব্যক্তিগত পশ্চাদপসরণ ছিল।

3

Seeking peace, she transformed her country house into a hermitage.

শান্তি পাওয়ার আশায় তিনি তার গ্রামের বাড়িটিকে একটি নির্জন আবাসে রূপান্তরিত করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

hermitage

Base

hermitage

Plural

hermitages

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hermitage's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hermitage' with 'heritage'.

'Hermitage' refers to a secluded dwelling, while 'heritage' refers to something inherited.

'Hermitage' একটি নির্জন আবাস বোঝায়, যেখানে 'heritage' উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত কিছু বোঝায়।

2
Common Error

Using 'hermitage' to describe any house.

'Hermitage' implies seclusion and often simplicity, not just any residence.

যেকোনো বাড়ি বর্ণনা করতে 'hermitage' ব্যবহার করা উচিত না। 'Hermitage' নির্জনতা এবং প্রায়শই সরলতা বোঝায়, কেবল কোনো বাসস্থান নয়।

3
Common Error

Misspelling 'hermitage' as 'harmitage'.

The correct spelling is 'hermitage'.

সঠিক বানান হল 'hermitage'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Build a hermitage, small hermitage একটি নিভৃত আবাস তৈরি করা, ছোট নিভৃত আবাস
  • Transform into a hermitage, live in a hermitage একটি নিভৃত আবাসে রুপান্তরিত করা, একটি নিভৃত আবাসে বাস করা

Usage Notes

  • The word 'hermitage' can refer both to a physical structure and, more broadly, to a place of solitude. 'Hermitage' শব্দটি একটি ভৌত কাঠামো এবং আরও বিস্তৃতভাবে, নির্জনতার স্থান উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।
  • While traditionally associated with religious hermits, 'hermitage' can also describe any secluded dwelling. ঐতিহ্যগতভাবে ধার্মিক সন্ন্যাসীদের সাথে যুক্ত থাকলেও, 'hermitage' যেকোনো নির্জন বাসস্থান বর্ণনা করতে পারে।

Synonyms

Antonyms

The cure for boredom is curiosity. There is no cure for curiosity. - Ellen Parr

বিরক্তির নিরাময় হলো কৌতূহল। কৌতূহলের কোনো নিরাময় নেই। - এলেন পার

Solitude is creativity's best friend, and the enemy of hubris. - Susan Cain

নিঃসঙ্গতা সৃজনশীলতার সেরা বন্ধু এবং দাম্ভিকতার শত্রু। - সুসান কেইন

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary