Pronunciation
Sounds like
ক্যারেজ
Skip to content
carriage
noun
/ˈkærɪdʒ/
গাড়ি, বাহন, শকট
ক্যারেজWord Visualization
Bangla Dictionary
noun
carriage
গাড়ি, বাহন, শকট
A wheeled vehicle for people, typically horse-drawn and elegant.
মানুষের জন্য চাকাযুক্ত যান, সাধারণত ঘোড়ায় টানা এবং মার্জিত।
Etymology
From Old Northern French 'cariage', from 'carier' (to carry).
A wheeled vehicle for people, typically horse-drawn and elegant.
মানুষের জন্য চাকাযুক্ত যান, সাধারণত ঘোড়ায় টানা এবং মার্জিত।
Historical settings, formal eventsA railway passenger vehicle.
একটি রেলপথের যাত্রীবাহী যান।
Rail travel, transportation1
The bride arrived in a horse-drawn carriage.
1
নববধূ ঘোড়ায় টানা একটি গাড়িতে এসেছিলেন।
2
We boarded the train and found our carriage.
2
আমরা ট্রেনে উঠলাম এবং আমাদের বগি খুঁজে পেলাম।
3
The baby was asleep in his carriage.
3
শিশুটি তার গাড়িতে ঘুমিয়ে ছিল।
Word Forms
Base Form
carriage
Base
carriage
Plural
carriages
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
carriage's
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'carriage' with 'carrier'.
'Carriage' refers to a vehicle, while 'carrier' refers to a person or thing that carries something.
'carriage' কে 'carrier' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Carriage' একটি গাড়িকে বোঝায়, যেখানে 'carrier' এমন একজন ব্যক্তি বা জিনিসকে বোঝায় যা কিছু বহন করে।
2
Common Error
Using 'carriage' to refer to a modern car.
While technically a vehicle, 'carriage' usually implies a horse-drawn or railway vehicle.
একটি আধুনিক গাড়িকে বোঝাতে 'carriage' ব্যবহার করা। যদিও প্রযুক্তিগতভাবে একটি যান, 'carriage' সাধারণত ঘোড়ায় টানা বা রেলপথের গাড়িকে বোঝায়।
3
Common Error
Misspelling 'carriage' as 'carraige'.
The correct spelling is 'carriage'.
'carriage' বানানটি ভুল করে 'carraige' লেখা। সঠিক বানান হল 'carriage'।
AI Suggestions
- Consider using 'carriage' in historical or fictional writing to add a touch of elegance. ঐতিহাসিক বা কাল্পনিক লেখায় কমনীয়তার ছোঁয়া দিতে 'carriage' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Horse-drawn carriage, railway carriage ঘোড়ায় টানা গাড়ি, রেলগাড়ি
- Baby carriage, baggage carriage শিশুর গাড়ি, মালবাহী গাড়ি
Usage Notes
- The term 'carriage' is often used to refer to a more luxurious or traditional vehicle than a 'car'. 'Carriage' শব্দটি প্রায়শই 'car' এর চেয়ে বেশি বিলাসবহুল বা ঐতিহ্যবাহী গাড়িকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- In railway contexts, 'carriage' and 'coach' are often used interchangeably. রেলপথের প্রেক্ষাপটে, 'carriage' এবং 'coach' প্রায়শই বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Transportation, vehicles পরিবহন, যানবাহন
Synonyms
- vehicle যানবাহন
- coach কোচ
- wagon গাড়ি
- cart ঠেলাগাড়ি
- conveyance পরিবহন
Antonyms
- None (in most contexts) নেই (অধিকাংশ ক্ষেত্রে)
- immobility অচলতা
- stillness স্থিরতা
- inactivity নিষ্ক্রিয়তা
- fixedness স্থিরতা