Hector Meaning in Bengali | Definition & Usage

hector

verb
/ˈhektər/

ধমকানো, ভয় দেখানো, শাসানো

হেক্টর

Etymology

From Hector, a Trojan hero in Greek mythology, known for his bravery and sometimes bullying behavior.

More Translation

To talk to someone in a bullying way.

কাউকে ধমকের সুরে কথা বলা।

Used to describe aggressive verbal behavior.

To intimidate or dominate someone.

কাউকে ভয় দেখানো বা প্রভাবিত করা।

Describes a power dynamic where one person tries to control another through bullying tactics.

The manager hectored his employees to meet the impossible deadlines.

ম্যানেজার তার কর্মীদের অসম্ভব সময়সীমা পূরণের জন্য ধমক দিয়েছিলেন।

Don't let him hector you into doing something you don't want to do.

তুমি যা করতে চাও না, তাকে ধমক দিয়ে তোমাকে তা করতে দিও না।

She refused to be hectored by her older brother.

সে তার বড় ভাইয়ের দ্বারা শাসিত হতে অস্বীকার করেছিল।

Word Forms

Base Form

hector

Base

hector

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

hectoring

Past_tense

hectored

Past_participle

hectored

Gerund

hectoring

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'hector' with 'help' or 'guide'.

'Hector' means to bully, while 'help' and 'guide' mean to assist or direct.

'hector'-কে 'help' বা 'guide' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hector' মানে ধমকানো, যেখানে 'help' এবং 'guide' মানে সাহায্য করা বা পথ দেখানো।

Using 'hector' to describe constructive criticism.

'Hector' implies negative and aggressive behavior, not helpful feedback.

গঠনমূলক সমালোচনা বর্ণনা করতে 'hector' ব্যবহার করা। 'Hector' নেতিবাচক এবং আক্রমণাত্মক আচরণ বোঝায়, সহায়ক প্রতিক্রিয়া নয়।

Misspelling 'hector' as 'hecter'.

The correct spelling is 'hector'.

'hector'-কে 'hecter' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'hector'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • hector someone into কাউকে ধমক দিয়ে বাধ্য করা
  • hector and bully ধমক এবং উৎপীড়ন করা

Usage Notes

  • The word 'hector' implies a sustained effort to bully or intimidate. 'hector' শব্দটি ধমকানো বা ভয় দেখানোর জন্য একটি অবিরাম প্রচেষ্টাকে বোঝায়।
  • It's often used in situations where there is an imbalance of power. এটি প্রায়শই এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে ক্ষমতার ভারসাম্যহীনতা রয়েছে।

Word Category

Behavior, negative actions আচরণ, নেতিবাচক কাজ

Synonyms

Antonyms

  • encourage উৎসাহিত করা
  • support সমর্থন করা
  • help সাহায্য করা
  • assist সহায়তা করা
  • comfort স্বস্তি দেওয়া
Pronunciation
Sounds like
হেক্টর

It is not the critic who counts; not the man who points out how the strong man stumbles, or where the doer of deeds could have done them better. The credit belongs to the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood; who strives valiantly; who errs, and comes short again and again, because there is no effort without error and shortcoming; but who does actually strive to do the deeds; who knows great enthusiasms, the great devotions; who spends himself in a worthy cause; who at the best knows in the end the triumph of high achievement, and who at the worst, if he fails, at least fails while daring greatly, so that his place shall never be with those cold and timid souls who neither know victory nor defeat.

- Theodore Roosevelt

সমালোচক গুরুত্বপূর্ণ নয়; সেই ব্যক্তি নয় যে শক্তিশালী মানুষের হোঁচট খাওয়ার কারণ দেখায় অথবা কর্ম সম্পাদনকারী কোথায় আরও ভালোভাবে কাজ করতে পারত তা নির্দেশ করে। কৃতিত্ব সেই ব্যক্তির যিনি সত্যিকার অর্থে ময়দানে আছেন, যার মুখ ধুলো, ঘাম এবং রক্তে মাখা; যিনি সাহসের সাথে চেষ্টা করেন; যিনি ভুল করেন, এবং বারবার ব্যর্থ হন, কারণ ত্রুটি এবং দুর্বলতা ছাড়া কোনো চেষ্টাই নেই; কিন্তু যিনি সত্যিকার অর্থে কাজ করার জন্য চেষ্টা করেন; যিনি মহান উৎসাহ, মহান নিষ্ঠা জানেন; যিনি নিজেকে একটি মূল্যবান কারণে উৎসর্গ করেন; যিনি সর্বোত্তমভাবে উচ্চ অর্জনের বিজয় জানেন, এবং যিনি সবচেয়ে খারাপ অবস্থায়, যদি ব্যর্থ হন, অন্তত সাহসিকভাবে চেষ্টা করার সময় ব্যর্থ হন, যাতে তার স্থান সেই ঠান্ডা এবং ভীতু আত্মার সাথে কখনও না হয় যারা বিজয় বা পরাজয় কিছুই জানে না।

People respond better to encouragement than they do to hectoring.

- Unknown

লোকেরা ধমকের চেয়ে উৎসাহে ভালো সাড়া দেয়।