From Middle French coercer, from Latin coercere ('to restrain, control')
To persuade (an unwilling person) to do something by using force or threats.
কাউকে জোর বা হুমকির মাধ্যমে কিছু করতে রাজি করানো।
General usageTo obtain something by the use of force or threats.
জোর বা হুমকির মাধ্যমে কিছু অর্জন করা।
Legal or forceful situationsThey were coerced into signing the agreement.
তাদেরকে চুক্তিটিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য করা হয়েছিল।
He didn't want to participate, but his friends coerced him.
সে অংশ নিতে চায়নি, কিন্তু তার বন্ধুরা তাকে বাধ্য করেছিল।
The confession was obtained under duress; the police had coerced the suspect.
স্বীকারোক্তি চাপের মুখে নেওয়া হয়েছিল; পুলিশ সন্দেহভাজনকে বাধ্য করেছিল।
coerce
coerce
coercing
coerced
coerced
coercing
Using 'coerce' when 'persuade' is more appropriate.
Use 'persuade' when someone is convinced through reasoning, not force.
'Persuade' আরও উপযুক্ত হলে 'coerce' ব্যবহার করা। যুক্তির মাধ্যমে কাউকে রাজি করানো হলে 'persuade' ব্যবহার করুন, জোর করে নয়।
Assuming 'coerce' only applies to physical force.
'Coerce' can also involve psychological pressure.
ধরে নেওয়া যে 'coerce' শুধুমাত্র শারীরিক শক্তির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। 'Coerce' মানসিক চাপকেও জড়িত করতে পারে।
Believing that coercion is always illegal.
While often unethical and sometimes illegal, coercion in some limited contexts (e.g., self-defense) might be justifiable.
বিশ্বাস করা যে জবরদস্তি সবসময় অবৈধ। যদিও প্রায়শই অনৈতিক এবং মাঝে মাঝে অবৈধ, কিছু সীমিত প্রেক্ষাপটে (যেমন আত্মরক্ষা) জবরদস্তি ন্যায়সঙ্গত হতে পারে।
Frequency: 748 out of 10
Actions, Power dynamics কার্যকলাপ, ক্ষমতার গতিশীলতা
No one should be coerced into anything; freedom of choice is a fundamental right.
কাউকে কোনো কিছুতে বাধ্য করা উচিত নয়; পছন্দের স্বাধীনতা একটি মৌলিক অধিকার।
The state should not coerce belief; it should encourage inquiry.
রাষ্ট্রের বিশ্বাসকে বাধ্য করা উচিত নয়; এটি অনুসন্ধিৎসাকে উৎসাহিত করা উচিত।
