English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "hearsay" is a noun that means Information received from other people that one cannot adequately substantiate; rumor.. In Bengali, it is expressed as "জনশ্রুতি, কিম্বদন্তি, লোকমুখে শোনা", which carries the same essential meaning. For example: "The evidence presented was ruled inadmissible as it was based on hearsay.". Understanding "hearsay" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

hearsay

noun
/ˈhɪərseɪ/

জনশ্রুতি, কিম্বদন্তি, লোকমুখে শোনা

হিয়ার্সেই

Etymology

Middle English: from hear + say.

Word History

The word 'hearsay' has been used in English since the late Middle Ages to refer to information received from others that one cannot adequately substantiate.

'Hearsay' শব্দটি মধ্যযুগের শেষভাগ থেকে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে অন্যদের কাছ থেকে পাওয়া তথ্য বোঝাতে যা কেউ পর্যাপ্তভাবে প্রমাণ করতে পারে না।

Information received from other people that one cannot adequately substantiate; rumor.

অন্য লোকেদের কাছ থেকে প্রাপ্ত তথ্য যা কেউ পর্যাপ্তভাবে প্রমাণ করতে পারে না; গুজব।

Legal, general conversation

Evidence based on reports by others rather than on a witness's own knowledge.

সাক্ষীর নিজের জ্ঞানের চেয়ে অন্যদের প্রতিবেদনের উপর ভিত্তি করে প্রমাণ।

Legal
1

The evidence presented was ruled inadmissible as it was based on hearsay.

উপস্থাপিত প্রমাণ অগ্রহণযোগ্য বলে বিবেচিত হয়েছিল কারণ এটি জনশ্রুতির উপর ভিত্তি করে ছিল।

2

I wouldn't make important decisions based on hearsay.

আমি জনশ্রুতির উপর ভিত্তি করে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেব না।

3

According to hearsay, the company is planning to downsize.

জনশ্রুতি অনুসারে, কোম্পানিটি কর্মী ছাঁটাই করার পরিকল্পনা করছে।

Word Forms

Base Form

hearsay

Base

hearsay

Plural

hearsays

Comparative

Superlative

Present_participle

hearsaying

Past_tense

hearsayed

Past_participle

hearsayed

Gerund

hearsaying

Possessive

hearsay's

Common Mistakes

1
Common Error

Assuming 'hearsay' is always false.

'Hearsay' can sometimes be true, but it is unreliable without corroboration.

ধরে নেওয়া যে 'hearsay' সবসময় মিথ্যা। 'Hearsay' কখনও কখনও সত্য হতে পারে, তবে এটি সমর্থন ছাড়া নির্ভরযোগ্য নয়।

2
Common Error

Using 'hearsay' as a synonym for 'fact'.

'Hearsay' is the opposite of a 'fact'; it is unverified information.

'Hearsay' কে 'fact' এর প্রতিশব্দ হিসেবে ব্যবহার করা। 'Hearsay' একটি 'fact' এর বিপরীত; এটি যাচাইবিহীন তথ্য।

3
Common Error

Believing everything you hear without questioning the source.

Always verify information from multiple reliable sources before accepting it as true.

উৎস জিজ্ঞাসা না করে যা শোনেন তা বিশ্বাস করা। সত্য হিসাবে গ্রহণ করার আগে সর্বদা একাধিক নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে তথ্য যাচাই করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • inadmissible hearsay, pure hearsay অগ্রহণযোগ্য জনশ্রুতি, বিশুদ্ধ জনশ্রুতি।
  • rely on hearsay, dismissed as hearsay জনশ্রুতির উপর নির্ভর করা, জনশ্রুতি হিসাবে বরখাস্ত করা।

Usage Notes

  • In legal contexts, 'hearsay' is generally not admissible as evidence. আইনগত প্রেক্ষাপটে, 'hearsay' সাধারণত প্রমাণ হিসাবে গ্রহণীয় নয়।
  • The term 'hearsay' can also be used more loosely to describe rumors or gossip. 'Hearsay' শব্দটি গুজব বা পরচর্চা বর্ণনা করতে আরও আলগাভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

Antonyms

Believe nothing you hear, and only one half that you see.

যা শোনো তাতে কিছুই বিশ্বাস করো না, এবং যা দেখো তার অর্ধেক।

Gossip is 'hearsay' at its finest.

গুজব হল 'hearsay'-এর সেরা উদাহরণ।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary