English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "hamlets" is a Noun that means A small settlement, generally smaller than a village.. In Bengali, it is expressed as "ছোট গ্রাম, পল্লী, গ্রামসমূহ", which carries the same essential meaning. For example: "The rolling hills were dotted with small hamlets.". Understanding "hamlets" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

hamlets

Noun
/ˈhæmləts/

ছোট গ্রাম, পল্লী, গ্রামসমূহ

হ্যামলেটস্

Etymology

From Old French 'hamelet', diminutive of 'hamel' meaning small village.

Word History

The word 'hamlets' has been used in English since the 14th century to refer to small settlements or villages.

১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় 'hamlets' শব্দটি ছোট বসতি বা গ্রাম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

A small settlement, generally smaller than a village.

একটি ছোট বসতি, সাধারণত একটি গ্রামের চেয়ে ছোট।

Used to describe rural areas and settlements. গ্রাম এবং বসতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

A group of houses in a rural area.

গ্রামাঞ্চলে একদল বাড়ি।

Describes clusters of homes away from larger towns. বৃহত্তর শহর থেকে দূরে বাড়ির গুচ্ছ বর্ণনা করে।
1

The rolling hills were dotted with small hamlets.

ছোট গ্রামগুলো ঘূর্ণায়মান পাহাড়ে ছড়ানো ছিল।

2

Life in these remote hamlets is simple and peaceful.

এই প্রত্যন্ত গ্রামগুলোর জীবন সহজ এবং শান্তিপূর্ণ।

3

Many hamlets lack basic services like schools and hospitals.

অনেক গ্রামে স্কুল এবং হাসপাতালের মতো মৌলিক পরিষেবা নেই।

Word Forms

Base Form

hamlet

Base

hamlet

Plural

hamlets

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hamlets'

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hamlets' with 'cities'

'Hamlets' are small settlements, while 'cities' are large urban areas.

'hamlets' হল ছোট বসতি, যেখানে 'cities' হল বড় শহুরে এলাকা।

2
Common Error

Using 'hamlets' to describe densely populated areas

'Hamlets' refers to sparsely populated rural areas.

'Hamlets' বলতে কম জনবসতিপূর্ণ গ্রামীণ এলাকা বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'hamlets' as 'hamlets'

The correct spelling is 'hamlets'.

সঠিক বানান হল 'hamlets'।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Quiet hamlets শান্ত গ্রাম
  • Remote hamlets দূরবর্তী গ্রাম

Usage Notes

  • Often used to describe idyllic rural scenes. প্রায়শই মনোরম গ্রামীণ দৃশ্য বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The term 'hamlets' emphasizes the small size and rural character of the settlements. 'hamlets' শব্দটি বসতিগুলির ছোট আকার এবং গ্রামীণ চরিত্রকে জোর দেয়।

Synonyms

Antonyms

In these hamlets, life moves at a slower pace.

এই গ্রামগুলোতে জীবন ধীর গতিতে চলে।

The charm of these hamlets lies in their untouched beauty.

এই গ্রামগুলোর আকর্ষণ তাদের অক্ষত সৌন্দর্যের মধ্যে নিহিত।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary