English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "discernment" is a Noun that means The ability to judge well.. In Bengali, it is expressed as "বিচক্ষণতা, বিবেচনা, পার্থক্য করার ক্ষমতা", which carries the same essential meaning. For example: "She showed great discernment in choosing her friends.". Understanding "discernment" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

discernment

Noun
/dɪˈsɜːrnmənt/

বিচক্ষণতা, বিবেচনা, পার্থক্য করার ক্ষমতা

ডিসার্নমেন্ট

Etymology

From Old French 'discernement', from discerner 'to distinguish'.

Word History

The word 'discernment' has been used in English since the 14th century to refer to the ability to judge well.

চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় 'discernment' শব্দটি ভালোভাবে বিচার করার ক্ষমতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

The ability to judge well.

ভালোভাবে বিচার করার ক্ষমতা।

Used in general contexts to describe someone's capacity for sound judgment.

The quality of being able to grasp and comprehend what is obscure.

অস্পষ্ট কিছু উপলব্ধি ও বুঝতে পারার গুণ।

Often used in philosophical or spiritual discussions.
1

She showed great discernment in choosing her friends.

সে তার বন্ধুদের বাছাই করার ক্ষেত্রে অসাধারণ বিচক্ষণতা দেখিয়েছিল।

2

The judge's discernment was crucial in the complex case.

জটিল মামলায় বিচারকের বিচক্ষণতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

3

He lacked the discernment to see through her lies.

তার মিথ্যা ভেদ করার মতো বিচক্ষণতা তার ছিল না।

Word Forms

Base Form

discernment

Base

discernment

Plural

discernments

Comparative

Superlative

Present_participle

discerning

Past_tense

discerned

Past_participle

discerned

Gerund

discerning

Possessive

discernment's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'discernment' with 'discrimination'.

'Discernment' is about making good judgments, while 'discrimination' often implies unfair treatment.

'Discernment' মানে ভালো বিচার করা, যেখানে 'discrimination' প্রায়শই অন্যায় আচরণের ইঙ্গিত দেয়।

2
Common Error

Using 'discernment' when 'judgment' is more appropriate.

'Discernment' implies a deeper level of insight than simple 'judgment'.

'Judgment' এর চেয়ে 'discernment' একটি গভীর স্তরের অন্তর্দৃষ্টি বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'discernment' as 'discernmant'.

The correct spelling is 'discernment'.

সঠিক বানান হল 'discernment'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Moral discernment নৈতিক বিচক্ষণতা।
  • Spiritual discernment আধ্যাত্মিক বিচক্ষণতা।

Usage Notes

  • Discernment is often associated with wisdom and good judgment. বিচক্ষণতা প্রায়শই প্রজ্ঞা এবং ভাল বিচারের সাথে সম্পর্কিত।
  • The word is used in both secular and religious contexts. এই শব্দটি ধর্মনিরপেক্ষ এবং ধর্মীয় উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

The best intelligence test is what we do with our leisure.

সেরা বুদ্ধিমত্তা পরীক্ষা হল আমরা আমাদের অবসর সময়ে কী করি।

It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.

একটি শিক্ষিত মনের পরিচয় হলো কোনো চিন্তা গ্রহণ না করে তা নিয়ে আলোচনা করতে পারা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary