Evacuation Meaning in Bengali | Definition & Usage

evacuation

noun
/ɪˌvækjuˈeɪʃən/

অপসারণ, স্থানান্তর, নিষ্কাশন

ইভ্যাকুয়েশন

Etymology

From Latin 'evacuare', meaning 'to empty out'.

More Translation

The action of evacuating a person or place.

কোনো ব্যক্তি বা স্থান থেকে সরিয়ে নেওয়ার কাজ।

Used in situations like natural disasters or emergencies.

The process of emptying something.

কোনো কিছু খালি করার প্রক্রিয়া।

Can refer to emptying a building or even a bodily organ.

The city ordered an 'evacuation' due to the approaching hurricane.

আসন্ন ঘূর্ণিঝড়ের কারণে শহরটি 'evacuation'-এর নির্দেশ দিয়েছে।

The 'evacuation' of the building was carried out swiftly and efficiently.

ভবনটির 'evacuation' দ্রুত এবং দক্ষতার সাথে সম্পন্ন করা হয়েছিল।

We practiced an 'evacuation' drill at school.

আমরা স্কুলে একটি 'evacuation' ড্রিল অনুশীলন করেছিলাম।

Word Forms

Base Form

evacuation

Base

evacuation

Plural

evacuations

Comparative

Superlative

Present_participle

evacuating

Past_tense

evacuated

Past_participle

evacuated

Gerund

evacuating

Possessive

evacuation's

Common Mistakes

Misspelling 'evacuation' as 'evacution'.

The correct spelling is 'evacuation'.

'evacuation'-এর ভুল বানান 'evacution'। সঠিক বানান হল 'evacuation'।

Using 'escape' when 'evacuation' is more appropriate.

'Evacuation' implies a planned and organized removal, while 'escape' suggests a hurried departure.

'Evacuation' আরও উপযুক্ত হলে 'escape' ব্যবহার করা। 'Evacuation' একটি পরিকল্পিত এবং সংগঠিত অপসারণ বোঝায়, যেখানে 'escape' একটি তাড়াহুড়ো করে প্রস্থান বোঝায়।

Confusing 'evacuation' with 'immigration'.

'Evacuation' is temporary removal from danger, while 'immigration' is permanent relocation.

'Evacuation'-কে 'immigration'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Evacuation' বিপদ থেকে অস্থায়ী অপসারণ, যেখানে 'immigration' স্থায়ী স্থানান্তর।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Mass 'evacuation', emergency 'evacuation' গণ 'evacuation', জরুরি 'evacuation'
  • 'Evacuation' plan, 'evacuation' route 'Evacuation' পরিকল্পনা, 'evacuation' রুট

Usage Notes

  • 'Evacuation' is commonly used in the context of natural disasters, war, or other emergencies. 'Evacuation' সাধারণত প্রাকৃতিক দুর্যোগ, যুদ্ধ বা অন্যান্য জরুরি অবস্থার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • The term can also refer to the removal of something from a space, not just people. এই শব্দটি কেবল মানুষ নয়, কোনও স্থান থেকে কিছু অপসারণকেও বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Safety, Emergency কার্যকলাপ, নিরাপত্তা, জরুরি অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইভ্যাকুয়েশন

The 'evacuation' was a success; no lives were lost.

- Fictional Character

'Evacuation' সফল হয়েছিল; কোনও প্রাণহানি হয়নি।

Planning for 'evacuation' is crucial for coastal communities.

- Anonymous Scientist

উপকূলীয় সম্প্রদায়ের জন্য 'evacuation'-এর পরিকল্পনা করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।