English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "dissident" is a Noun, Adjective that means A person who opposes official policy, especially that of an authoritarian state.. In Bengali, it is expressed as "বিদ্রোহী, ভিন্নমতাবলম্বী, বিরোধী", which carries the same essential meaning. For example: "The government silenced the 'dissident' voices.". Understanding "dissident" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

dissident

Noun, Adjective
/ˈdɪsɪdənt/

বিদ্রোহী, ভিন্নমতাবলম্বী, বিরোধী

ডিসসিডেন্ট

Etymology

From Latin 'dissidēns', present participle of 'dissidēre' (to disagree)

Word History

The word 'dissident' has been used since the 16th century to refer to someone who disagrees with established political or religious systems.

ষোড়শ শতাব্দী থেকে 'dissident' শব্দটি সেই ব্যক্তিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে যিনি প্রতিষ্ঠিত রাজনৈতিক বা ধর্মীয় ব্যবস্থার সাথে একমত নন।

A person who opposes official policy, especially that of an authoritarian state.

একজন ব্যক্তি যিনি সরকারী নীতির বিরোধিতা করেন, বিশেষ করে একটি স্বৈরাচারী রাষ্ট্রের।

Political context, referring to opposition to a government or regime.

Disagreeing with or dissenting from commonly held beliefs.

সাধারণভাবে ধারণ করা বিশ্বাস থেকে দ্বিমত পোষণ করা।

General context, referring to disagreement with established norms or opinions.
1

The government silenced the 'dissident' voices.

সরকার ভিন্নমতাবলম্বী কণ্ঠস্বরগুলিকে স্তব্ধ করে দিয়েছে।

2

He was a 'dissident' within the party, often challenging the leader's decisions.

তিনি দলের মধ্যে একজন ভিন্নমতাবলম্বী ছিলেন, প্রায়শই নেতার সিদ্ধান্তকে চ্যালেঞ্জ করতেন।

3

The 'dissident' group planned a protest against the new law.

বিদ্রোহী দলটি নতুন আইনের বিরুদ্ধে বিক্ষোভের পরিকল্পনা করেছে।

Word Forms

Base Form

dissident

Base

dissident

Plural

dissidents

Comparative

Superlative

Present_participle

dissidenting

Past_tense

Past_participle

Gerund

dissidenting

Possessive

dissident's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'dissident' with 'resident'.

'Dissident' refers to someone who disagrees, while 'resident' refers to someone who lives in a place.

'Dissident' কে 'resident' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Dissident' এমন কাউকে বোঝায় যে দ্বিমত পোষণ করে, অন্যদিকে 'resident' এমন কাউকে বোঝায় যে কোনো স্থানে বাস করে।

2
Common Error

Using 'dissident' to describe any form of disagreement, regardless of its significance.

'Dissident' is typically used for significant disagreement with authority or established norms.

যেকোনো ধরনের ভিন্নমতকে বর্ণনা করতে 'dissident' ব্যবহার করা, তার তাৎপর্য নির্বিশেষে। 'Dissident' সাধারণত কর্তৃত্ব বা প্রতিষ্ঠিত নিয়মগুলির সাথে গুরুত্বপূর্ণ ভিন্নমতের জন্য ব্যবহৃত হয়।

3
Common Error

Misspelling 'dissident' as 'desident' or 'disident'.

The correct spelling is 'dissident'.

'Dissident' বানানটিকে 'desident' অথবা 'disident' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'dissident'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Political 'dissident' রাজনৈতিক 'বিদ্রোহী'
  • Leading 'dissident' শীর্ষস্থানীয় 'ভিন্নমতাবলম্বী'

Usage Notes

  • The word 'dissident' often carries a negative connotation, especially in authoritarian regimes. 'Dissident' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, বিশেষ করে স্বৈরাচারী শাসন ব্যবস্থায়।
  • It is important to distinguish between legitimate dissent and violent rebellion. বৈধ ভিন্নমত এবং সহিংস বিদ্রোহের মধ্যে পার্থক্য করা গুরুত্বপূর্ণ।

Synonyms

Antonyms

The 'dissident' is not necessarily a mirror image of what he opposes.

'বিদ্রোহী' মানে এই নয় যে তিনি যা বিরোধিতা করেন তার প্রতিচ্ছবি।

A 'dissident' is a hero of the future.

একজন 'বিদ্রোহী' ভবিষ্যতের নায়ক।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary