English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "discrepancy" is a Noun that means A lack of compatibility or similarity between two or more facts.. In Bengali, it is expressed as "অমিল, গরমিল, পার্থক্য", which carries the same essential meaning. For example: "There was a large discrepancy between the witness's statement and the video footage.". Understanding "discrepancy" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

discrepancy

Noun
/dɪˈskrepənsi/

অমিল, গরমিল, পার্থক্য

ডিস্ক্র্যাপেন্সি

Etymology

From Latin 'discrepans', present participle of 'discrepare' meaning 'to sound discordant'.

Word History

The word 'discrepancy' has been used in English since the late 16th century, referring to a lack of compatibility or similarity between two or more facts.

১৬ শতকের শেষভাগ থেকে ইংরেজি ভাষায় 'discrepancy' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যার অর্থ দুই বা ততোধিক তথ্যের মধ্যে সামঞ্জস্য বা মিলের অভাব।

A lack of compatibility or similarity between two or more facts.

দুই বা ততোধিক তথ্যের মধ্যে সামঞ্জস্য বা মিলের অভাব।

Often used when comparing data, reports, or accounts in both English and Bangla.

An instance of disagreeing or being at variance.

disagreement বা ভিন্নমত হওয়ার একটি উদাহরণ।

Used to describe situations where opinions or statements do not align in English and Bangla.
1

There was a large discrepancy between the witness's statement and the video footage.

সাক্ষীর বক্তব্য এবং ভিডিও ফুটেজের মধ্যে একটি বড় অমিল ছিল।

2

The audit revealed several discrepancies in the company's financial records.

নিরীক্ষায় কোম্পানির আর্থিক রেকর্ডে বেশ কয়েকটি গরমিল প্রকাশ পেয়েছে।

3

The police are investigating the discrepancy in the reported amount of stolen goods.

পুলিশ চুরি যাওয়া পণ্যের রিপোর্ট করা পরিমাণের মধ্যে অমিলটি তদন্ত করছে।

Word Forms

Base Form

discrepancy

Base

discrepancy

Plural

discrepancies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

discrepancy's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'discrepancy' with 'discretion'.

'Discrepancy' refers to a difference, while 'discretion' refers to the power to decide or act according to one's own judgment.

'discrepancy'-কে 'discretion' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Discrepancy' মানে একটি পার্থক্য, যেখানে 'discretion' মানে নিজের বিচার অনুযায়ী সিদ্ধান্ত নেওয়ার বা কাজ করার ক্ষমতা।

2
Common Error

Using 'discrepancy' when 'difference' is more appropriate.

'Discrepancy' implies a significant or unexpected difference, while 'difference' is a more general term.

'difference' আরও উপযুক্ত হলে 'discrepancy' ব্যবহার করা। 'Discrepancy' একটি গুরুত্বপূর্ণ বা অপ্রত্যাশিত পার্থক্য বোঝায়, যেখানে 'difference' একটি আরো সাধারণ শব্দ।

3
Common Error

Misspelling 'discrepancy'.

The correct spelling is 'discrepancy'.

'discrepancy'-এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'discrepancy'। যদি 'discrepancy' বানানে কোনো ভুল থাকে তবে সেটি সংশোধন করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • major discrepancy প্রধান অমিল
  • minor discrepancy ছোটখাটো অমিল

Usage Notes

  • The word 'discrepancy' is commonly used in formal contexts, such as legal, financial, or academic settings. 'discrepancy' শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন আইনি, আর্থিক বা একাডেমিক সেটিংস।
  • It emphasizes a notable difference or inconsistency that requires further investigation or explanation. এটি একটি লক্ষণীয় পার্থক্য বা অসামঞ্জস্যের উপর জোর দেয় যা আরও তদন্ত বা ব্যাখ্যা প্রয়োজন।

Synonyms

Antonyms

There is often a 'discrepancy' between what people say and what they do.

মানুষ যা বলে এবং যা করে তার মধ্যে প্রায়শই একটি 'discrepancy' থাকে।

A small 'discrepancy' can sometimes reveal a larger truth.

একটি ছোট 'discrepancy' কখনও কখনও একটি বৃহত্তর সত্য প্রকাশ করতে পারে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary