English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "disbanded" is a Verb that means To break up or dissolve an organized body.. In Bengali, it is expressed as "ভেঙে দেওয়া হয়েছে, বিলুপ্ত, ছত্রভঙ্গ", which carries the same essential meaning. For example: "The army unit was disbanded after the peace treaty was signed.". Understanding "disbanded" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

disbanded

Verb
/dɪsˈbændɪd/

ভেঙে দেওয়া হয়েছে, বিলুপ্ত, ছত্রভঙ্গ

ডিস্‌ব্যান্ডেড

Etymology

From 'dis-' (apart, away) + 'band' (to unite).

Word History

The word 'disbanded' has been used since the 16th century to describe the act of breaking up or dissolving an organized group.

‘Disbanded’ শব্দটি ১৬ শতক থেকে কোনো সংগঠিত দলকে ভেঙে দেওয়া বা বিলুপ্ত করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To break up or dissolve an organized body.

কোনো সংগঠিত সংস্থা ভেঙে দেওয়া বা বিলুপ্ত করা।

Military units are often disbanded after a war ends, যুদ্ধের পরে প্রায়শই সামরিক ইউনিটগুলো ভেঙে দেওয়া হয়।

To separate or scatter.

পৃথক করা বা ছড়িয়ে দেওয়া।

The crowd disbanded after the concert, কনসার্টের পর জনতা ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়।
1

The army unit was disbanded after the peace treaty was signed.

শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরের পর সেনা ইউনিটটি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।

2

The committee was disbanded due to lack of funds.

তহবিলের অভাবে কমিটিটি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।

3

The protesters disbanded peacefully after their demands were met.

আন্দোলনকারীরা তাদের দাবি পূরণ হওয়ার পরে শান্তিপূর্ণভাবে ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়।

Word Forms

Base Form

disband

Base

disband

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

disbanding

Past_tense

disbanded

Past_participle

disbanded

Gerund

disbanding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'disbanded' to describe something that simply broke apart, rather than a formal group being dissolved.

Use 'broken up' or 'separated' for informal break-ups; reserve 'disbanded' for organizations.

কোনো আনুষ্ঠানিক দল বিলুপ্ত হওয়ার পরিবর্তে কেবল ভেঙে গেছে এমন কিছু বর্ণনা করতে 'disbanded' ব্যবহার করা একটি ভুল। অনানুষ্ঠানিক ভাঙনের জন্য 'broken up' বা 'separated' ব্যবহার করুন; 'disbanded' শুধুমাত্র সংস্থার জন্য রাখুন।

2
Common Error

Confusing 'disbanded' with 'disabled'.

'Disbanded' means dissolved; 'disabled' means incapacitated.

'Disbanded' কে 'disabled' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Disbanded' মানে বিলুপ্ত; 'disabled' মানে অক্ষম।

3
Common Error

Incorrectly using 'disband' as a noun.

'Disband' is a verb; the noun form relating to disbanding could be 'dissolution' or 'breakup'.

'Disband' কে ভুলভাবে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা। 'Disband' একটি ক্রিয়া; বিলুপ্তির সাথে সম্পর্কিত বিশেষ্য রূপটি 'dissolution' বা 'breakup' হতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • The organization was formally disbanded. সংস্থাটি আনুষ্ঠানিকভাবে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।
  • Troops were disbanded after the war. যুদ্ধের পর সৈন্যদের ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।

Usage Notes

  • 'Disbanded' usually refers to a formal group or organization. 'Disbanded' সাধারণত একটি আনুষ্ঠানিক দল বা সংস্থার ক্ষেত্রে বোঝায়।
  • The verb form is 'disband', and 'disbanded' is the past tense and past participle. ক্রিয়া রূপটি হল 'disband', এবং 'disbanded' হল অতীত কাল এবং অতীত কৃদন্ত।

Synonyms

Antonyms

The rebel army was disbanded and its soldiers sent home.

বিদ্রোহী সেনাবাহিনীকে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল এবং এর সৈন্যদের বাড়িতে পাঠানো হয়েছিল।

After years of service, the unit was disbanded with honors.

বছরের পর বছর সেবার পর, ইউনিটটিকে সম্মানের সাথে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary