2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "deposit" is a verb, noun that means To put (money) in a bank account.. In Bengali, it is expressed as "জমা, জমা দেওয়া, আমানত, সঞ্চয়, তলানি", which carries the same essential meaning. For example: "I need to deposit a check today.". Understanding "deposit" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

deposit

verb, noun
/dɪˈpɒzɪt/

জমা, জমা দেওয়া, আমানত, সঞ্চয়, তলানি

ডিপোজিট

Etymology

from Latin 'depositum' meaning 'something entrusted'

Word History

The word 'deposit' comes from the Latin 'depositum', meaning 'something entrusted' or 'placed down'. It entered English in the 15th century, initially referring to something laid down or entrusted to someone.

'Deposit' শব্দটি ল্যাটিন 'depositum' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'কিছু অর্পিত' বা 'নিচে রাখা'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দীতে ইংরেজিতে প্রবেশ করে, প্রাথমিকভাবে কারো কাছে রাখা বা অর্পিত কিছু বোঝাতে।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

To put (money) in a bank account.

ব্যাংক অ্যাকাউন্টে (টাকা) রাখা।

Finance, Banking

To put or set down (something), especially in a specified place.

কোনো কিছু রাখা বা স্থাপন করা, বিশেষ করে একটি নির্দিষ্ট স্থানে।

Placement, Physical Action

A sum of money placed or kept in a bank account or elsewhere.

ব্যাংক অ্যাকাউন্টে বা অন্য কোথাও রাখা বা রাখা অর্থের পরিমাণ।

Noun, Finance

A layer of a substance formed naturally or artificially.

প্রাকৃতিকভাবে বা কৃত্রিমভাবে গঠিত কোনো পদার্থের স্তর।

Geology, Layers
1

I need to deposit a check today.

আজ আমাকে একটি চেক জমা দিতে হবে।

2

She deposited her bag on the floor.

সে তার ব্যাগটি মেঝেতে জমা দিয়েছে।

3

He made a deposit of $500 into his savings account.

তিনি তার সঞ্চয়ী অ্যাকাউন্টে ৫০০ ডলার জমা দিয়েছেন।

4

The river left a deposit of silt after the flood.

নদীটি বন্যার পরে পলিমাটির একটি স্তর ফেলে গেছে।

Word Forms

Base Form

deposit

Verb (past)

deposited

Verb (present participle)

depositing

Noun

deposit

Adjective

depositional

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'deposit' with 'withdraw'.

'Deposit' means to put money into an account; 'withdraw' means to take money out.

'Deposit' কে 'withdraw' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Deposit' মানে অ্যাকাউন্টে টাকা রাখা; 'withdraw' মানে টাকা বের করে নেওয়া।

2
Common Error

Using 'deposit' only in financial contexts.

'Deposit' has broader meanings, including to set something down or to describe geological layers, not just banking.

'Deposit' কে শুধুমাত্র আর্থিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা। 'Deposit'-এর বিস্তৃত অর্থ রয়েছে, যার মধ্যে কোনো কিছু স্থাপন করা বা ভূতাত্ত্বিক স্তর বর্ণনা করা অন্তর্ভুক্ত, শুধু ব্যাংকিং নয়।

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Bank deposit ব্যাংক জমা
  • Cash deposit নগদ জমা

Usage Notes

  • Commonly used in financial contexts, especially banking. সাধারণত আর্থিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ব্যাংকিং।
  • Also used in geological and environmental contexts to describe layers of materials. ভূতাত্ত্বিক এবং পরিবেশগত প্রেক্ষাপটে উপকরণগুলির স্তর বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

  • Bank ব্যাংক
  • Save সঞ্চয় করা
  • Store সংরক্ষণ করা
  • Sediment পলল
  • Layer স্তর

Antonyms

  • Withdraw প্রত্যাহার করা
  • Remove অপসারণ করা
  • Take out বের করে নেওয়া
  • Erosion ক্ষয়
  • Dispersal বিচ্ছুরণ
deposit slip
Meaning

A form used when depositing money into a bank account.

ব্যাংক অ্যাকাউন্টে টাকা জমা দেওয়ার সময় ব্যবহৃত একটি ফর্ম।

Example

Fill out this deposit slip before you go to the teller.

আপনি কাউন্টারে যাওয়ার আগে এই জমা স্লিপটি পূরণ করুন।

security deposit
Meaning

Money paid as security against possible loss or damage.

সম্ভাব্য ক্ষতি বা ক্ষতির বিরুদ্ধে নিরাপত্তা হিসাবে প্রদত্ত অর্থ।

Example

We require a security deposit for the apartment.

আমরা অ্যাপার্টমেন্টের জন্য একটি নিরাপত্তা জমা চাই।

A bank is a place where they lend you an umbrella in fair weather and ask for it back when it begins to rain.

- Robert Frost (banks and deposits in a humorous light)

ব্যাংক হল এমন একটি জায়গা যেখানে তারা আপনাকে পরিষ্কার আবহাওয়ায় একটি ছাতা ধার দেয় এবং বৃষ্টি শুরু হলে তা ফেরত চায়।

Little drops of water, little grains of sand, make the mighty ocean and the pleasant land.

- Julia Carney (small deposits accumulate over time)

জলের ছোট ফোঁটা, বালির ছোট দানা, বিশাল মহাসাগর এবং মনোরম ভূমি তৈরি করে।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

veda

The most ancient Hindu scriptures, written in early Sanskrit and containing hymns, philosophy, and guidance on ritual for the priests of Vedic religion.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat