Delve Meaning in Bengali | Definition & Usage

delve

Verb
/dɛlv/

অনুসন্ধান করা, গভীরে প্রবেশ করা, খুঁটিয়ে দেখা

ডেলভ

Etymology

From Middle English 'delven', from Old English 'delfan' meaning to dig.

Word History

The word 'delve' originally meant 'to dig' but later evolved to mean 'to investigate or research something deeply'.

'delve' শব্দটির মূল অর্থ ছিল 'খনন করা', কিন্তু পরবর্তীতে এর অর্থ গভীর ভাবে 'অনুসন্ধান করা বা গবেষণা করা'-তে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

To investigate or research something thoroughly.

কোনো কিছু পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অনুসন্ধান বা গবেষণা করা।

Used when exploring a topic in detail.

To dig or excavate.

খনন করা বা মাটি খুঁড়ে বার করা।

Less common, related to the original meaning.
1

The students must delve into the archives to find primary sources.

1

প্রাথমিক উৎস খুঁজে বের করতে শিক্ষার্থীদের অবশ্যই আর্কাইভগুলোতে গভীরভাবে অনুসন্ধান করতে হবে।

2

She decided to delve into her family history.

2

সে তার পারিবারিক ইতিহাস গভীরভাবে অনুসন্ধান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

3

The archaeologist continued to delve, hoping to find valuable artifacts.

3

প্রত্নতত্ত্ববিদ মূল্যবান নিদর্শন পাওয়ার আশায় খনন কাজ চালিয়ে যেতে লাগলেন।

Word Forms

Base Form

delve

Base

delve

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

delving

Past_tense

delved

Past_participle

delved

Gerund

delving

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'delve' with 'dwell'.

'Delve' means to investigate, while 'dwell' means to live or reside.

'delve'-কে 'dwell'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Delve' মানে তদন্ত করা, যেখানে 'dwell' মানে বাস করা।

2
Common Error

Using 'delve' to describe a shallow search.

'Delve' implies a deep and thorough investigation.

একটি অগভীর অনুসন্ধান বর্ণনা করার জন্য 'delve' ব্যবহার করা। 'Delve' একটি গভীর এবং পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্ত বোঝায়।

3
Common Error

Incorrectly using 'delve' as a noun.

'Delve' is primarily a verb.

ভুলভাবে 'delve'-কে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা। 'Delve' মূলত একটি ক্রিয়া।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 720 out of 10

Collocations

  • delve into a subject একটি বিষয়ে গভীরভাবে অনুসন্ধান করা।
  • delve deeply গভীরভাবে খুঁটিয়ে দেখা।

Usage Notes

  • 'Delve' often implies a careful and detailed search for information. 'Delve' শব্দটি প্রায়শই তথ্যের জন্য একটি সতর্ক এবং বিস্তারিত অনুসন্ধান বোঝায়।
  • It is usually used in a context where the subject is complex or requires significant effort to understand. এটি সাধারণত এমন একটি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় যেখানে বিষয়টি জটিল বা বোঝার জন্য যথেষ্ট প্রচেষ্টার প্রয়োজন।

Word Category

Actions, Research কার্যকলাপ, গবেষণা

Synonyms

  • investigate তদন্ত করা
  • explore অনুসন্ধান করা
  • research গবেষণা করা
  • probe অনুসন্ধান করা
  • scrutinize পুঙ্খানুপুঙ্খরূপে বিবেচনা করা

Antonyms

  • skim ভাসিয়ে দেওয়া
  • browse ওপর দিয়ে দেখা
  • ignore উপেক্ষা করা
  • neglect অবহেলা করা
  • overlook এড়িয়ে যাওয়া
Pronunciation
Sounds like
ডেলভ

We have to delve into the darkness to find the light.

আলো খুঁজে পেতে আমাদের অবশ্যই অন্ধকারের গভীরে প্রবেশ করতে হবে।

The scholar must 'delve' deeply to find the truth.

সত্য খুঁজে বের করার জন্য পণ্ডিতকে অবশ্যই গভীরভাবে অনুসন্ধান করতে হবে।

Bangla Dictionary