English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "delegated" is a Verb (past participle) that means To entrust a task or responsibility to another person.. In Bengali, it is expressed as "প্রতিনিধিত্ব করা, অর্পণ করা, ভার দেওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "The manager delegated the task to a junior employee.". Understanding "delegated" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

delegated

Verb (past participle)
/ˈdɛlɪɡeɪtɪd/

প্রতিনিধিত্ব করা, অর্পণ করা, ভার দেওয়া

ডেলিগেইটেড

Etymology

From Latin delegatus, past participle of delegare 'to send on a mission, entrust'

Word History

The word 'delegated' comes from the Latin 'delegare', meaning to entrust or send on a mission. It has been used in English since the 15th century.

'Delegated' শব্দটি লাতিন 'delegare' থেকে এসেছে, যার অর্থ অর্পণ করা বা মিশনে পাঠানো। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To entrust a task or responsibility to another person.

অন্য ব্যক্তিকে কোনো কাজ বা দায়িত্ব অর্পণ করা।

Typically used in a business or organizational context, indicating the distribution of responsibilities.

To authorize someone to act as a representative.

কাউকে প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করার জন্য অনুমোদন করা।

Often used in political or diplomatic settings.
1

The manager delegated the task to a junior employee.

ম্যানেজার কাজটি একজন জুনিয়র কর্মচারীকে অর্পণ করেছিলেন।

2

The president delegated his authority to the vice president.

রাষ্ট্রপতি তার ক্ষমতা ভাইস প্রেসিডেন্টের কাছে অর্পণ করেন।

3

She was delegated to represent the company at the conference.

সম্মেলনে কোম্পানির প্রতিনিধিত্ব করার জন্য তাকে প্রতিনিধি নির্বাচিত করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

delegate

Base

delegate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

delegating

Past_tense

delegated

Past_participle

delegated

Gerund

delegating

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Assuming delegation means abdication of responsibility.

Delegation is not about giving up responsibility but sharing it, with continued oversight.

ধরে নেওয়া যে অর্পণ মানে দায়িত্ব ত্যাগ করা। অর্পণ করা মানে দায়িত্ব ত্যাগ করা নয়, ক্রমাগত তত্ত্বাবধানের সাথে এটি ভাগ করা।

2
Common Error

Delegating tasks without providing adequate resources or training.

Ensure the person being delegated to has the necessary resources, training, and support to succeed.

পর্যাপ্ত সংস্থান বা প্রশিক্ষণ সরবরাহ না করে কাজ অর্পণ করা। নিশ্চিত করুন যে যাকে অর্পণ করা হচ্ছে তার সাফল্যের জন্য প্রয়োজনীয় সংস্থান, প্রশিক্ষণ এবং সহায়তা রয়েছে।

3
Common Error

Failing to check in or provide feedback after delegating.

Regular check-ins and feedback are crucial for ensuring the task is progressing successfully and for providing support.

অর্পণ করার পরে যোগাযোগ করতে বা প্রতিক্রিয়া জানাতে ব্যর্থ হওয়া। নিয়মিত যোগাযোগ এবং প্রতিক্রিয়া নিশ্চিত করার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে কাজটি সফলভাবে চলছে এবং সহায়তা প্রদানের জন্য।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • delegated authority, delegated responsibility, delegated task অর্পিত ক্ষমতা, অর্পিত দায়িত্ব, অর্পিত কাজ
  • be delegated to, power is delegated, properly delegated কাউকে অর্পণ করা, ক্ষমতা অর্পণ করা হয়, সঠিকভাবে অর্পণ করা

Usage Notes

  • When using 'delegated', ensure it's clear who is delegating and who is receiving the task or authority. 'Delegated' ব্যবহার করার সময়, কে অর্পণ করছে এবং কে কাজ বা কর্তৃত্ব গ্রহণ করছে তা নিশ্চিত করুন।
  • 'Delegated' often implies a formal transfer of responsibility. 'Delegated' প্রায়শই দায়িত্বের একটি আনুষ্ঠানিক স্থানান্তর বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

If you want to do a few small things right, do them yourself. If you want to do great things and make a big impact, learn to delegate.

আপনি যদি কয়েকটি ছোট কাজ সঠিকভাবে করতে চান তবে সেগুলি নিজে করুন। আপনি যদি বড় কিছু করতে চান এবং একটি বড় প্রভাব ফেলতে চান তবে অর্পণ করতে শিখুন।

The best executive is the one who has sense enough to pick good men to do what he wants done, and self-restraint enough to keep from meddling with them while they do it.

সেরা নির্বাহী তিনিই যিনি তার কাজ করার জন্য ভাল লোক বাছাই করার মতো যথেষ্ট বুদ্ধি রাখেন এবং তারা যখন এটি করেন তখন তাদের সাথে হস্তক্ষেপ করা থেকে বিরত থাকার মতো যথেষ্ট আত্মসংযম রাখেন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary