English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

crime

noun
/kraɪm/

অপরাধ, অপকর্ম, অপরাধমূলক_কাজ, পাপ

ক্রাইম

Word Visualization

noun
crime
অপরাধ, অপকর্ম, অপরাধমূলক_কাজ, পাপ
An action or omission that constitutes an offense and is punishable by law.
একটি কাজ বা বাদ যা একটি অপরাধ গঠন করে এবং আইন দ্বারা শাস্তিযোগ্য।

Etymology

From Old French 'cime', 'crimne', from Latin 'crimen' (charge, indictment, fault, crime)

Word History

An action or omission which constitutes an offence and is punishable by law, from French and Latin.

একটি কাজ বা বাদ যা একটি অপরাধ গঠন করে এবং আইন দ্বারা শাস্তিযোগ্য, ফরাসি এবং লাতিন থেকে।

More Translation

An action or omission that constitutes an offense and is punishable by law.

একটি কাজ বা বাদ যা একটি অপরাধ গঠন করে এবং আইন দ্বারা শাস্তিযোগ্য।

General Use, Illegal Act

Illegal activity in general.

সাধারণভাবে অবৈধ কার্যকলাপ।

General Illegality

An immoral or shameful act.

একটি অনৈতিক বা লজ্জাজনক কাজ।

Immoral Act, Shameful Behavior (Informal)
1

Murder is a serious crime.

1

খুন একটি গুরুতর অপরাধ।

2

The city is battling against crime.

2

শহরটি অপরাধের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করছে।

3

It's a crime to waste food when so many are hungry.

3

যখন এত লোক ক্ষুধার্ত থাকে তখন খাবার নষ্ট করা একটি অপরাধ।

Word Forms

Base Form

crime

Plural

crimes

Adjective_form

criminal

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'crime' as 'crme' or 'crim'.

The correct spelling is 'crime'. It's 'c-r-i-m-e'.

'crime' কে 'crme' অথবা 'crim' বানান করা। সঠিক বানান হল 'crime'। এটা 'c-r-i-m-e'।

2
Common Error

Using 'crime' loosely for any bad action, even if not illegal.

'Crime' typically refers to illegal actions punishable by law. For general bad or unethical actions, consider words like 'misdeed', 'wrongdoing', or 'sin'.

যেকোনো খারাপ কাজের জন্য 'crime' আলগাভাবে ব্যবহার করা, এমনকি যদি তা অবৈধ না হয়। 'Crime' সাধারণত আইন দ্বারা শাস্তিযোগ্য অবৈধ কাজগুলিকে বোঝায়। সাধারণ খারাপ বা अनैतिक কাজের জন্য, 'misdeed', 'wrongdoing' বা 'sin' এর মতো শব্দ বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • serious crime গুরুতর অপরাধ
  • petty crime ছোটখাটো অপরাধ
  • violent crime হিংসাত্মক অপরাধ

Usage Notes

  • Fundamentally relates to violation of laws and ethical norms. মৌলিকভাবে আইন এবং নৈতিক নিয়ম লঙ্ঘনের সাথে সম্পর্কিত।
  • Context can range from legal offenses to moral transgressions. Context আইনি অপরাধ থেকে নৈতিক লঙ্ঘনে পরিবর্তিত হতে পারে।

Word Category

law, offense, illegal activity, commonly used আইন, অপরাধ, অবৈধ_কার্যকলাপ, সাধারণত ব্যবহৃত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ক্রাইম

The only thing necessary for the triumph of evil is that good men should do nothing.

অশুভের বিজয়ের জন্য প্রয়োজনীয় একমাত্র জিনিস হল ভালো মানুষের কিছুই না করা।

An unjust law is itself a species of violence. Arrest for its breach is more so.

একটি অন্যায় আইন নিজেই এক প্রকার সহিংসতা। এর লঙ্ঘনের জন্য গ্রেপ্তার আরও বেশি।

Bangla Dictionary